friendica
/
friendica
mirror of https://git.friendi.ca/friendica/friendica.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

translation updates

pull/14177/head
Tobias Diekershoff 2024-05-24 07:59:09 +02:00
parent d20c5493ae
commit 14759ff50a
28 changed files with 20995 additions and 20443 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2914
view/lang/ar/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

35
view/lang/ar/strings.php
View File

@ -337,14 +337,19 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'المشاركات المفضلة';
$a->strings['General Features'] = 'الميّزات العامة';
$a->strings['Photo Location'] = 'موقع الصورة';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'عادة ما تتم إزالة البيانات الوصفية للصور. هذا يجعل من الممكن حفظ الموقع (قبل إزالة البيانات) ووضع الصورة على الخريطة.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'الوسوم الشائعة';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'أظهر ودجة صفحة المجتمع تحوي قائمة الوسوم الشائعة في المشاركات العلنية الأخيرة.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'ميّزات إنشاء المشاركة';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'ذِكر صريح';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'يضيف الذِكر الصريح في صندوق التعليق مما يسمح بالتحكم اليدوي بالذِكر في التعليقات.';
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'أدوات النشر\التعليق';
$a->strings['Post Categories'] = 'فئات المشاركة';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'أضف فئات لمشاركاتك';
$a->strings['Archives'] = 'الأرشيفات';
$a->strings['Protocols'] = 'الموافيق';
$a->strings['Account Types'] = 'أنواع الحسابات';
$a->strings['Saved Searches'] = 'عمليات البحث المحفوظة';
$a->strings['Saved Folders'] = 'المجلدات المحفوظة';
$a->strings['Own Contacts'] = 'مشاركات متراسليك';
$a->strings['Trending Tags'] = 'الوسوم الشائعة';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'إعدادات الحساب الشخصي المُتقدّمة';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'سحابة الوسوم';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'إظهار سحابة وسوم في صفحة ملفك الشخصي';
@ -465,9 +470,7 @@ $a->strings['Local Directory'] = 'الدليل المحلي';
$a->strings['Everyone'] = 'الجميع';
$a->strings['Relationships'] = 'العلاقات';
$a->strings['All Contacts'] = 'كل المتراسلين';
$a->strings['Protocols'] = 'الموافيق';
$a->strings['All Protocols'] = 'كل الموافيق';
$a->strings['Saved Folders'] = 'المجلدات المحفوظة';
$a->strings['Everything'] = 'كلّ شيء';
$a->strings['Categories'] = 'الفئات';
$a->strings['%d contact in common'] = [
@ -478,11 +481,9 @@ $a->strings['%d contact in common'] = [
4 => '%d متراسلًا مشتركًا',
5 => '%d متراسل مشترك',
];
$a->strings['Archives'] = 'الأرشيفات';
$a->strings['Persons'] = 'الأشخاص';
$a->strings['Organisations'] = 'المنظّمات';
$a->strings['News'] = 'الأخبار';
$a->strings['Account Types'] = 'أنواع الحسابات';
$a->strings['All'] = 'الكل';
$a->strings['Export'] = 'صدّر';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'صدّر الرزنامة كملف ical';
@ -498,7 +499,6 @@ $a->strings['%d Contact'] = [
];
$a->strings['View Contacts'] = 'اعرض المتراسلين';
$a->strings['Remove term'] = 'أزل العنصر';
$a->strings['Saved Searches'] = 'عمليات البحث المحفوظة';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'الوسوم الشائعة (أقل من ساعة %d)',
1 => 'الوسوم الشائعة (آخر ساعة %d)',
@ -689,7 +689,6 @@ $a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'اللغات المكتش
$a->strings['activity'] = 'النشاط';
$a->strings['comment'] = 'تعليق';
$a->strings['post'] = 'مشاركة';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'تحذير من المحتوى: %s';
$a->strings['bytes'] = 'بايت';
$a->strings['View on separate page'] = 'اعرضه في صفحة منفصلة';
$a->strings['[no subject]'] = '[بدون موضوع]';
@ -829,7 +828,8 @@ $a->strings['Failed Updates'] = 'التحديثات الفاشلة';
$a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'هذا لا يشمل الإصدارات السابقة لـ 1139، التي لم تُرجع تفاصيل.';
$a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'ضع علامة النجاح (إذا حدثته يدوياً)';
$a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'حاول تنفيذ الخطوة تلقائيًا';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'أقفل ميزة %s';
$a->strings['No'] = 'لا';
$a->strings['Yes'] = 'نعم';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'إدارة الميّزات الإضافية';
$a->strings['Other'] = 'أخرى';
$a->strings['unknown'] = 'مجهول';
@ -961,8 +961,6 @@ $a->strings['Don\'t embed private images in posts'] = 'لا تضمن الصور
$a->strings['Don\'t replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while.'] = 'لا تستبدل الصور الخاصة المستضافة محليًا في المشاركات بنسخة مضمنة ، لأن هذا يعني أن المتراسلين الذين يتلقون المشاركات التي تحوي تلك الصور ستحتاج إلى مصادقة لرؤية كل صورة ، ما قد يستغرق بعض الوقت.';
$a->strings['Explicit Content'] = 'محتوى حساس';
$a->strings['Set this to announce that your node is used mostly for explicit content that might not be suited for minors. This information will be published in the node information and might be used, e.g. by the global directory, to filter your node from listings of nodes to join. Additionally a note about this will be shown at the user registration page.'] = 'عيّن هذا الخيار للإعلان عن أن عقدتك تحتوي محتوى حساس قد لا يكون مناسباً للقصر. وسوف تنشر هذه المعلومات في معلومات العقدة وصفحة التسجيل، ويستخدم هذا الخيار في الدليل العالمي، فأثناء استعراض هذه العقدة في الدليل ستظهر لهم هذه المعلومة.';
$a->strings['Proxify external content'] = 'توجيه المحتوى الخارجي عبر الوكيل';
$a->strings['Route external content via the proxy functionality. This is used for example for some OEmbed accesses and in some other rare cases.'] = 'توجيه المحتوى الخارجي عن طريق وميل. يستخدم هذا على سبيل المثال وصول OEmbed وفي بعض الحالات النادرة الأخرى.';
$a->strings['Locally store the avatar pictures of the contacts. This uses a lot of storage space but it increases the performance.'] = 'خزن الصور الرمزية محليًا. يحجز مساحة كبير ولكنه يزيد الأداء.';
$a->strings['Allow Users to set remote_self'] = 'اسمح للمستخدمين بتعيين remote_self';
$a->strings['With checking this, every user is allowed to mark every contact as a remote_self in the repair contact dialog. Setting this flag on a contact causes mirroring every posting of that contact in the users stream.'] = 'يتيح تأشير هذا المربع للميتخدمين تعريف مل المتراسلين علئ أنهم remote_self في مربع حوار اصلاح المتراسلين. سيؤدي تنشيط هذه الميزة على متراسل إلى نسخ جميع منشوراته في دفق المستخدم.';
@ -1298,7 +1296,6 @@ $a->strings['Unknown contact.'] = 'متراسل مجهول.';
$a->strings['Contact is being deleted.'] = 'المتراسل يحذف.';
$a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'نجح إبطال المتابعة.';
$a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'هل تريد إلغاء متابعة هذا المتراسل لك؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء وسيتحتم عليهم متابعتك يدوياً.';
$a->strings['Yes'] = 'نعم';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'لا توجد اقتراحات متاحة. إذا كان هذا الموقع جديد، من فضلك أعد المحاولة في غضون 24 ساعة.';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'أنت لا تتابع هذا المتراسل.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'شبكتك لا تدعم إلغاء المتابعة حاليا.';
@ -1308,7 +1305,6 @@ $a->strings['Unable to unfollow this contact, please contact your administrator'
$a->strings['No results.'] = 'لا نتائج.';
$a->strings['This community stream shows all public posts received by this node. They may not reflect the opinions of this node’s users.'] = 'يسرد هذا الدفق المجتمعي كافة المحادثات العامة التي يتلقاها الخادم. هذا لا يمثل الآراء الشخصية للمستخدمين المحليين.';
$a->strings['Not available.'] = 'غير متاح.';
$a->strings['Own Contacts'] = 'مشاركات متراسليك';
$a->strings['Include'] = 'تضمين';
$a->strings['Hide'] = 'اخف';
$a->strings['Credits'] = 'إشادات';
@ -1632,7 +1628,6 @@ $a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'اخف الطلبات المتجاهلة
$a->strings['Notification type:'] = 'نوع التنبيه:';
$a->strings['Suggested by:'] = 'اقترحه:';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'يدعي أنّه يعرفك: ';
$a->strings['No'] = 'لا';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.'] = 'يسمح قَبُول %s كصديق لـ%s بالاشتراك في منشوراتك ، وستتلقى تحديثاتهم في تلقيمات الأخبار.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.'] = 'يسمح قَبُول %s كمشترك له بالاشتراك في منشوراتك، لكن لن تتلقى تحديثاتهم في تلقيمات الأخبار.';
$a->strings['Friend'] = 'صديق';
@ -1665,12 +1660,6 @@ $a->strings['Done'] = 'تم';
$a->strings['success'] = 'نجح';
$a->strings['failed'] = 'فشل';
$a->strings['ignored'] = 'متجاهل';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'نوع خاطئ "%s" ، يُتوقع أن يكون: %s';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'معلومات الخصوصية غير متوفرة.';
$a->strings['Visible to:'] = 'مرئي لـ:';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'متابِعون (%s)';
$a->strings['<b>To:</b> %s<br>'] = '<b>إلى:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>CC:</b> %s<br>'] = '<b>ووجه إلى:</b>%s<br>';
$a->strings['The Photo is not available.'] = 'الصورة غير متوفرة.';
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'الصورة ذات المعرف %s غير متوفّرة.';
$a->strings['Invalid photo with id %s.'] = 'الصورة ذات المعرف %s غير صالحة.';
@ -1683,6 +1672,10 @@ $a->strings['audio link'] = 'رابط ملف صوتي';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'أزل وسم العنصر';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'اختر الوسم لإزالته: ';
$a->strings['Remove'] = 'أزل';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'نوع خاطئ "%s" ، يُتوقع أن يكون: %s';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'معلومات الخصوصية غير متوفرة.';
$a->strings['Visible to:'] = 'مرئي لـ:';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'متابِعون (%s)';
$a->strings['No contacts.'] = 'لا متراسلين.';
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'الخط الزمني لـ %s';
$a->strings['%s\'s posts'] = 'مشاركات %s';
@ -1888,8 +1881,6 @@ $a->strings['Followed content scope'] = 'حيز المحتوى المتابَع'
$a->strings['Only conversations my follows started'] = 'المحادثات التي بدأها متابَعي فقط';
$a->strings['Conversations my follows started or commented on (default)'] = 'المحادثات التي بدأها متابَعي أو علقوا عليها (الافتراضي)';
$a->strings['Any conversation my follows interacted with, including likes'] = 'أي محادثة تفاعل معها متابَعي';
$a->strings['Enable Content Warning'] = 'فعّل التحذير من المحتوى';
$a->strings['Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This enables the automatic collapsing instead of setting the content warning as the post title. Doesn\'t affect any other content filtering you eventually set up.'] = 'يمكن لمستخدمي شبكات مثل ماستدون أو بليروما تعيين حقل التحذير من المحتوى الذي يطوي مشاركتهم افتراضيا. هذا يفعل الطي التلقائي بدلًا من تعيين التحذير من المحتوى كعنوان للمشاركة. هذا لا يؤثر على أي ترشيح محتوى قمت بإعداده.';
$a->strings['Enable intelligent shortening'] = 'فعّل الاختصار الذكي';
$a->strings['Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If disabled, every shortened post will always point to the original friendica post.'] = 'يعثر الاختصار الذكي على الرابط الأنسب في المشاركات المختصرة. عند تعطيله سيشير الرابط إلى منشور فرنديكا الأصلي.';
$a->strings['Enable simple text shortening'] = 'فعّل اختصار النصوص';

2910
view/lang/cs/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

25
view/lang/cs/strings.php
View File

@ -281,14 +281,18 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'Oblíbené přízpěvky';
$a->strings['General Features'] = 'Obecné vlastnosti';
$a->strings['Photo Location'] = 'Poloha fotky';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'Metadata fotek jsou normálně odebrána. Tato funkce před odebrání metadat extrahuje polohu (pokud je k dispozici) a propojí ji s mapou.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Populární štítky';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Zobrazit widget komunitní stránky se seznamem nejpopulárnějších štítků v nedávných veřejných příspěvcích.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Nastavení vytváření příspěvků';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Výslovné zmínky';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'Přidá do pole pro komentování výslovné zmínky pro ruční kontrolu nad tím, koho zmíníte v odpovědích.';
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Nástroje příspěvků/komentářů';
$a->strings['Post Categories'] = 'Kategorie příspěvků';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Přidat kategorie k vašim příspěvkům';
$a->strings['Archives'] = 'Archivy';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokoly';
$a->strings['Account Types'] = 'Typy účtů';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Uložená hledání';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Uložené složky';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Populární štítky';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Pokročilá nastavení profilu';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Štítkový oblak';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'Poskytne na vaší profilové stránce osobní „štítkový oblak“';
@ -398,9 +402,7 @@ $a->strings['Global Directory'] = 'Globální adresář';
$a->strings['Local Directory'] = 'Místní adresář';
$a->strings['Relationships'] = 'Vztahy';
$a->strings['All Contacts'] = 'Všechny kontakty';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokoly';
$a->strings['All Protocols'] = 'Všechny protokoly';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Uložené složky';
$a->strings['Everything'] = 'Všechno';
$a->strings['Categories'] = 'Kategorie';
$a->strings['%d contact in common'] = [
@ -409,9 +411,7 @@ $a->strings['%d contact in common'] = [
2 => '%d společného kontaktu',
3 => '%d společných kontaktů',
];
$a->strings['Archives'] = 'Archivy';
$a->strings['News'] = 'Zprávy';
$a->strings['Account Types'] = 'Typy účtů';
$a->strings['Export'] = 'Exportovat';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Exportovat kalendář jako ical';
$a->strings['Export calendar as csv'] = 'Exportovat kalendář jako csv';
@ -424,7 +424,6 @@ $a->strings['%d Contact'] = [
];
$a->strings['View Contacts'] = 'Zobrazit kontakty';
$a->strings['Remove term'] = 'Odstranit termín';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Uložená hledání';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'Populární štítky (poslední %d hodina)',
1 => 'Populární štítky (poslední %d hodiny)',
@ -600,7 +599,6 @@ $a->strings['%s\'s birthday'] = '%s má narozeniny';
$a->strings['Happy Birthday %s'] = 'Veselé narozeniny, %s';
$a->strings['activity'] = 'aktivita';
$a->strings['post'] = 'příspěvek';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Varování o obsahu: %s';
$a->strings['bytes'] = 'bytů';
$a->strings['View on separate page'] = 'Zobrazit na separátní stránce';
$a->strings['[no subject]'] = '[bez předmětu]';
@ -722,7 +720,8 @@ $a->strings['Failed Updates'] = 'Neúspěšné aktualizace';
$a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'To nezahrnuje aktualizace do verze 1139, které nevracejí žádný status.';
$a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'Označit za úspěšné (pokud byla aktualizace aplikována manuálně)';
$a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'Pokusit se provést tuto aktualizaci automaticky.';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'Uzamknout vlastnost %s';
$a->strings['No'] = 'Ne';
$a->strings['Yes'] = 'Ano';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Spravovat další funkce';
$a->strings['Other'] = 'Jiné';
$a->strings['unknown'] = 'neznámé';
@ -1116,7 +1115,6 @@ $a->strings['Mark this contact as remote_self, this will cause friendica to repo
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Znovu načíst data kontaktu';
$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'Přepínat stav Blokováno';
$a->strings['Toggle Ignored status'] = 'Přepínat stav Ignorováno';
$a->strings['Yes'] = 'Ano';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'Nejsou dostupné žádné návrhy. Pokud je toto nový server, zkuste to znovu za 24 hodin.';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Tento kontakt nesledujete.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Zrušení sledování není aktuálně na Vaši síti podporováno.';
@ -1348,7 +1346,6 @@ $a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Skrýt ignorované požadavky';
$a->strings['Notification type:'] = 'Typ oznámení:';
$a->strings['Suggested by:'] = 'Navrhl/a:';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'Vaši údajní známí: ';
$a->strings['No'] = 'Ne';
$a->strings['Shall your connection be bidirectional or not?'] = 'Má vaše spojení být obousměrné, nebo ne?';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.'] = 'Přijetí uživatele %s jako přítele dovolí uživateli %s odebírat Vaše příspěvky a Vy budete také přijímat aktualizace od něj ve Vašem kanále.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.'] = 'Přijetí uživatele %s jako odběratele mu dovolí odebírat Vaše příspěvky, ale nebudete od něj přijímat aktualizace ve Vašem kanále.';
@ -1373,9 +1370,6 @@ $a->strings['Done'] = 'Hotovo';
$a->strings['success'] = 'úspěch';
$a->strings['failed'] = 'selhalo';
$a->strings['ignored'] = 'ignorován';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Vzdálené informace o soukromí nejsou k dispozici.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Viditelné pro:';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Sledující (%s)';
$a->strings['Invalid photo with id %s.'] = 'Neplatná fotka s ID %s.';
$a->strings['Edit post'] = 'Upravit příspěvek';
$a->strings['web link'] = 'webový odkaz';
@ -1386,6 +1380,9 @@ $a->strings['audio link'] = 'odkaz na audio';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Odebrat štítek položky';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Vyberte štítek k odebrání: ';
$a->strings['Remove'] = 'Odstranit';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Vzdálené informace o soukromí nejsou k dispozici.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Viditelné pro:';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Sledující (%s)';
$a->strings['No contacts.'] = 'Žádné kontakty.';
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Časová osa uživatele %s';
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Příspěvky uživatele %s';

2916
view/lang/de/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

58
view/lang/de/strings.php
View File

@ -450,11 +450,7 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'Favorisierte Beiträge';
$a->strings['General Features'] = 'Allgemeine Features';
$a->strings['Photo Location'] = 'Aufnahmeort';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'Die Foto-Metadaten werden ausgelesen. Dadurch kann der Aufnahmeort (wenn vorhanden) in einer Karte angezeigt werden.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Trending Tags';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Auf der Gemeinschaftsseite ein Widget mit den meist benutzten Tags in öffentlichen Beiträgen anzeigen.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Beitragserstellung-Features';
$a->strings['Auto-mention Groups'] = 'Gruppen automatisch erwähnen';
$a->strings['Add/remove mention when a group page is selected/deselected in ACL window.'] = 'Automatisch eine @-Erwähnung einer Gruppe einfügen/entfernen, wenn dieses im ACL Fenster de-/markiert wurde.';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Explizite Erwähnungen';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'Füge Erwähnungen zum Kommentarfeld hinzu, um manuell über die explizite Erwähnung von Gesprächsteilnehmern zu entscheiden.';
$a->strings['Add an abstract from ActivityPub content warnings'] = 'Abstract aus Inhaltswarnungen von ActivityPub zu Beiträgen hinzufügen';
@ -462,9 +458,17 @@ $a->strings['Add an abstract when commenting on ActivityPub posts with a content
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Werkzeuge für Beiträge und Kommentare';
$a->strings['Post Categories'] = 'Beitragskategorien';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Eigene Beiträge mit Kategorien versehen';
$a->strings['Circles'] = 'Circles';
$a->strings['Groups'] = 'Gruppen';
$a->strings['Archives'] = 'Archiv';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokolle';
$a->strings['Account Types'] = 'Kontenarten';
$a->strings['Channels'] = 'Kanäle';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Gespeicherte Suchen';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Gespeicherte Ordner';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Eigene Kontakte';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Trending Tags';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Erweiterte Profil-Einstellungen';
$a->strings['List Groups'] = 'Zeige Gruppen';
$a->strings['Show visitors public groups at the Advanced Profile Page'] = 'Zeige Besuchern öffentliche Gruppen auf der Erweiterten Profil-Seite';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Schlagwortwolke';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'Wortwolke aus den von dir verwendeten Schlagwörtern im Profil anzeigen';
$a->strings['Display Membership Date'] = 'Mitgliedschaftsdatum anzeigen';
@ -472,7 +476,6 @@ $a->strings['Display membership date in profile'] = 'Das Datum der Registrierung
$a->strings['Advanced Calendar Settings'] = 'Erweiterte Kalender Einstellungen';
$a->strings['Allow anonymous access to your calendar'] = 'Erlaube anonymen Zugriff auf deinen Kalender';
$a->strings['Allows anonymous visitors to consult your calendar and your public events. Contact birthday events are private to you.'] = 'Anonyme Besucher können deinen Kalender öffnen und dort deine öffentliche Ereignisse einsehen. Geburtstage deiner Kontakte sind nicht öffentlich.';
$a->strings['Groups'] = 'Gruppen';
$a->strings['External link to group'] = 'Externer Link zur Gruppe';
$a->strings['show less'] = 'weniger anzeigen';
$a->strings['show more'] = 'mehr anzeigen';
@ -592,29 +595,23 @@ $a->strings['Random Profile'] = 'Zufälliges Profil';
$a->strings['Invite Friends'] = 'Freunde einladen';
$a->strings['Global Directory'] = 'Weltweites Verzeichnis';
$a->strings['Local Directory'] = 'Lokales Verzeichnis';
$a->strings['Circles'] = 'Circles';
$a->strings['Everyone'] = 'Jeder';
$a->strings['No relationship'] = 'Keine Beziehung';
$a->strings['Relationships'] = 'Beziehungen';
$a->strings['All Contacts'] = 'Alle Kontakte';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokolle';
$a->strings['All Protocols'] = 'Alle Protokolle';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Gespeicherte Ordner';
$a->strings['Everything'] = 'Alles';
$a->strings['Categories'] = 'Kategorien';
$a->strings['%d contact in common'] = [
0 => '%d gemeinsamer Kontakt',
1 => '%d gemeinsame Kontakte',
];
$a->strings['Archives'] = 'Archiv';
$a->strings['On this date'] = 'An diesem Datum';
$a->strings['Persons'] = 'Personen';
$a->strings['Organisations'] = 'Organisationen';
$a->strings['News'] = 'Nachrichten';
$a->strings['Relays'] = 'Relais';
$a->strings['Account Types'] = 'Kontenarten';
$a->strings['All'] = 'Alle';
$a->strings['Channels'] = 'Kanäle';
$a->strings['Export'] = 'Exportieren';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Kalender als ical exportieren';
$a->strings['Export calendar as csv'] = 'Kalender als csv exportieren';
@ -625,7 +622,6 @@ $a->strings['%d Contact'] = [
];
$a->strings['View Contacts'] = 'Kontakte anzeigen';
$a->strings['Remove term'] = 'Begriff entfernen';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Gespeicherte Suchen';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'Trending Tags (%d Stunde)',
1 => 'Trending Tags (%d Stunden)',
@ -868,7 +864,6 @@ $a->strings['post'] = 'Beitrag';
$a->strings['%s is blocked'] = '%s ist blockiert';
$a->strings['%s is ignored'] = '%s ist ignoriert';
$a->strings['Content from %s is collapsed'] = 'Inhalt vom %s ist zugeklappt';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Inhaltswarnung: %s';
$a->strings['bytes'] = 'Byte';
$a->strings['%2$s (%3$d%%, %1$d vote)'] = [
0 => '%2$s (%3$d%%, %1$d Stimme)',
@ -1127,7 +1122,8 @@ $a->strings['Failed Updates'] = 'Fehlgeschlagene Updates';
$a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'Ohne Updates vor 1139, da diese keinen Status zurückgegeben haben.';
$a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'Als erfolgreich markieren (falls das Update manuell installiert wurde)';
$a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'Versuchen, diesen Schritt automatisch auszuführen';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'Feature festlegen: %s';
$a->strings['No'] = 'Nein';
$a->strings['Yes'] = 'Ja';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Zusätzliche Features Verwalten';
$a->strings['Other'] = 'Andere';
$a->strings['unknown'] = 'Unbekannt';
@ -1313,8 +1309,6 @@ $a->strings['Don\'t embed private images in posts'] = 'Private Bilder nicht in B
$a->strings['Don\'t replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while.'] = 'Ersetze lokal gehostete, private Fotos in Beiträgen nicht mit einer eingebetteten Kopie des Bildes. Dies bedeutet, dass Kontakte, die Beiträge mit privaten Fotos erhalten, sich zunächst auf den jeweiligen Servern authentifizieren müssen, bevor die Bilder geladen und angezeigt werden, was eine gewisse Zeit dauert.';
$a->strings['Explicit Content'] = 'Sensibler Inhalt';
$a->strings['Set this to announce that your node is used mostly for explicit content that might not be suited for minors. This information will be published in the node information and might be used, e.g. by the global directory, to filter your node from listings of nodes to join. Additionally a note about this will be shown at the user registration page.'] = 'Wähle dies, um anzuzeigen, dass dein Knoten hauptsächlich für explizite Inhalte verwendet wird, die möglicherweise nicht für Minderjährige geeignet sind. Diese Info wird in der Knoteninformation veröffentlicht und kann durch das Globale Verzeichnis genutzt werden, um deinen Knoten von den Auflistungen auszuschließen. Zusätzlich wird auf der Registrierungsseite ein Hinweis darüber angezeigt.';
$a->strings['Proxify external content'] = 'Proxy für externe Inhalte';
$a->strings['Route external content via the proxy functionality. This is used for example for some OEmbed accesses and in some other rare cases.'] = 'Externe Inhalte werden durch einen Proxy geleitet. Die wird z.B. für das aufrufen von OEmbed Inhalten verwendet und einigen anderen seltenen Fällen.';
$a->strings['Only local search'] = 'Nur lokale Suche';
$a->strings['Blocks search for users who are not logged in to prevent crawlers from blocking your system.'] = 'Sperrt die Suche für nicht eingeloggte Benutzer, um zu verhindern, dass Crawler Ihr System blockieren.';
$a->strings['Blocked tags for trending tags'] = 'Blockierte Tags für Trend-Tags';
@ -1793,7 +1787,6 @@ $a->strings['Unknown contact.'] = 'Unbekannter Kontakt.';
$a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Kontakt wurde gelöscht.';
$a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Folgen wurde erfolgreich widerrufen.';
$a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Willst du das Folgen dieses Kontakt wirklich widerrufen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden und der Kontakt muss Ihnen manuell wieder folgen.';
$a->strings['Yes'] = 'Ja';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'Keine Vorschläge verfügbar. Falls der Server frisch aufgesetzt wurde, versuche es bitte in 24 Stunden noch einmal.';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Du folgst diesem Kontakt.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Bei diesem Netzwerk wird das Entfolgen derzeit nicht unterstützt.';
@ -1809,7 +1802,6 @@ $a->strings['No such circle'] = 'Circle ist nicht vorhanden';
$a->strings['Circle: %s'] = 'Circle: %s';
$a->strings['Error %d (%s) while fetching the timeline.'] = 'Fehler %d (%s) beim Abruf der Timeline.';
$a->strings['Network feed not available.'] = 'Netzwerkfeed nicht verfügbar.';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Eigene Kontakte';
$a->strings['Include'] = 'Einschließen';
$a->strings['Hide'] = 'Verbergen';
$a->strings['Credits'] = 'Credits';
@ -2220,7 +2212,6 @@ $a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Verberge ignorierte Anfragen';
$a->strings['Notification type:'] = 'Art der Benachrichtigung:';
$a->strings['Suggested by:'] = 'Vorgeschlagen von:';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'Behauptet, dich zu kennen: ';
$a->strings['No'] = 'Nein';
$a->strings['Shall your connection be bidirectional or not?'] = 'Soll die Verbindung beidseitig sein oder nicht?';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.'] = 'Akzeptierst du %s als Kontakt, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge und abonnierst selbst auch die Beiträge von %s.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.'] = 'Wenn du %s als Abonnent akzeptierst, erlaubst du damit das Lesen deiner Beiträge, wirst aber selbst die Beiträge der anderen Seite nicht erhalten.';
@ -2258,19 +2249,6 @@ $a->strings['Done'] = 'Erledigt';
$a->strings['success'] = 'Erfolg';
$a->strings['failed'] = 'Fehlgeschlagen';
$a->strings['ignored'] = 'Ignoriert';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Falscher Typ "%s", hatte einen der Folgenden erwartet: %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Model nicht gefunden';
$a->strings['Unlisted'] = 'Ungelistet';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Entfernte Privatsphäreneinstellungen nicht verfügbar.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Sichtbar für:';
$a->strings['Collection (%s)'] = 'Sammlung (%s)';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Folgende (%s)';
$a->strings['%d more'] = '%d weitere';
$a->strings['<b>To:</b> %s<br>'] = '<b>To:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>CC:</b> %s<br>'] = '<b>CC:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>BCC:</b> %s<br>'] = '<b>BCC:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>Audience:</b> %s<br>'] = '<b>Addressaten:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>Attributed To:</b> %s<br>'] = '<b>Zurückzuführen auf: </b> %s<br>';
$a->strings['The Photo is not available.'] = 'Das Foto ist nicht verfügbar.';
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'Das Bild mit ID %s ist nicht verfügbar.';
$a->strings['Invalid external resource with url %s.'] = 'Ungültige externe Ressource mit der URL %s';
@ -2285,6 +2263,14 @@ $a->strings['audio link'] = 'Audio-Link';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Gegenstands-Tag entfernen';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Wähle ein Tag zum Entfernen aus: ';
$a->strings['Remove'] = 'Entfernen';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Falscher Typ "%s", hatte einen der Folgenden erwartet: %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Model nicht gefunden';
$a->strings['Unlisted'] = 'Ungelistet';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Entfernte Privatsphäreneinstellungen nicht verfügbar.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Sichtbar für:';
$a->strings['Collection (%s)'] = 'Sammlung (%s)';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Folgende (%s)';
$a->strings['%d more'] = '%d weitere';
$a->strings['No contacts.'] = 'Keine Kontakte.';
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Timeline von %s';
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Beiträge von %s';
@ -2575,8 +2561,6 @@ $a->strings['By default, conversations in which your follows participated but di
$a->strings['Only conversations my follows started'] = 'Nur Unterhaltungen, die meine Kontakte gestartet haben';
$a->strings['Conversations my follows started or commented on (default)'] = 'Unterhaltungen an denen meine Kontakte beteiligt sind (Grundeinstellung)';
$a->strings['Any conversation my follows interacted with, including likes'] = 'Unterhaltungen mit denen meine Kontakte interagiert haben, inklusive likes';
$a->strings['Enable Content Warning'] = 'Inhaltswarnungen einschalten';
$a->strings['Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This enables the automatic collapsing instead of setting the content warning as the post title. Doesn\'t affect any other content filtering you eventually set up.'] = 'Benutzer in Netzwerken wie Mastodon oder Pleroma können eine Warnung für sensitive Inhalte ihrer Beiträge erstellen. Mit dieser Option werden derart markierte Beiträge automatisch zusammengeklappt und die Inhaltswarnung wird als Titel des Beitrags angezeigt. Diese Option hat keinen Einfluss auf andere Inhaltsfilterungen, die du eventuell eingerichtet hast.';
$a->strings['Enable intelligent shortening'] = 'Intelligentes kürzen einschalten';
$a->strings['Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If disabled, every shortened post will always point to the original friendica post.'] = 'Normalerweise versucht das System, den besten Link zu finden, um ihn zum gekürzten Postings hinzuzufügen. Wird diese Option ausgewählt, wird stets ein Link auf die originale Friendica-Nachricht beigefügt.';
$a->strings['Enable simple text shortening'] = 'Einfache Textkürzung aktivieren';
@ -2648,8 +2632,6 @@ $a->strings['Display the Dislike feature'] = 'Das "Nicht-mögen" Feature anzeige
$a->strings['Display the Dislike button and dislike reactions on posts and comments.'] = 'Einen "Ich mag das nicht" Button und die dislike Reaktion auf Beiträge und Kommentare anzeigen.';
$a->strings['Display the resharer'] = 'Teilenden anzeigen';
$a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.'] = 'Zeige das Profilbild des ersten Kontakts von dem ein Beitrag geteilt wurde.';
$a->strings['Display sensitive content'] = 'Sensible Inhalte anzeigen';
$a->strings['If enabled, pictures in posts marked as "sensitive" will not be blurred.'] = 'Wenn aktiviert, werden Bilder in als "sensibel" markierten Beiträgen nicht verwischt angezeigt.';
$a->strings['Stay local'] = 'Bleib lokal';
$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.'] = 'Gehe nicht zu einem Remote-System, wenn einem Kontaktlink gefolgt wird';
$a->strings['Show the post deletion checkbox'] = 'Die Checkbox zum Löschen von Beiträgen anzeigen';

2910
view/lang/es/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

29
view/lang/es/strings.php
View File

@ -314,14 +314,19 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'Artículos favoritos';
$a->strings['General Features'] = 'Opciones generales';
$a->strings['Photo Location'] = 'Ubicación de foto';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'Normalmente los meta datos de las imágenes son eliminados. Esto extraerá la localización si presente antes de eliminar los meta datos y enlaza la misma con el mapa.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Etiquetas tendencia';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Mostrar un widget de comunidad con las etiquetas populares en recientes artículos.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Opciones de edición de publicaciones.';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Menciones explicitas';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'Añadir menciones explicitas a cuadro de comentarios para control manual sobre quien se menciona en respuestas.';
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Herramienta de publicaciones/respuestas';
$a->strings['Post Categories'] = 'Categorías de publicaciones';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Agregue categorías a sus publicaciones. Las mismas serán visualizadas en su pagina de inicio.';
$a->strings['Archives'] = 'Archivos';
$a->strings['Protocols'] = 'Protocolos';
$a->strings['Account Types'] = 'Tipos de cuenta';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Búsquedas guardadas';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Directorios guardados';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Contactos propios';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Etiquetas tendencia';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Ajustes avanzados del perfil';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Nube de etiquetas';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'Dar una etiqueta personal en tu página de perfil';
@ -435,9 +440,7 @@ $a->strings['Local Directory'] = 'Directorio Local';
$a->strings['Everyone'] = 'Todos';
$a->strings['Relationships'] = 'Relaciones';
$a->strings['All Contacts'] = 'Todos los contactos';
$a->strings['Protocols'] = 'Protocolos';
$a->strings['All Protocols'] = 'Todos los Protocolos';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Directorios guardados';
$a->strings['Everything'] = 'Todo';
$a->strings['Categories'] = 'Categorías';
$a->strings['%d contact in common'] = [
@ -445,11 +448,9 @@ $a->strings['%d contact in common'] = [
1 => '%d contactos en común',
2 => '%d contactos en común',
];
$a->strings['Archives'] = 'Archivos';
$a->strings['Persons'] = 'Personas';
$a->strings['Organisations'] = 'Organizaciones';
$a->strings['News'] = 'Noticias';
$a->strings['Account Types'] = 'Tipos de cuenta';
$a->strings['All'] = 'Todos';
$a->strings['Export'] = 'Exportar';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Exportar calendario como ical';
@ -462,7 +463,6 @@ $a->strings['%d Contact'] = [
];
$a->strings['View Contacts'] = 'Ver contactos';
$a->strings['Remove term'] = 'Eliminar término';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Búsquedas guardadas';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'Etiquetas tendencia (última %d hora)',
1 => 'Etiquetas tendencia (últimas %d horas)',
@ -670,7 +670,6 @@ $a->strings['Happy Birthday %s'] = 'Feliz cumpleaños %s';
$a->strings['Detected languages in this post:\n%s'] = 'Lenguajes detectados en artículo:\n%s';
$a->strings['activity'] = 'Actividad';
$a->strings['post'] = 'Publicación';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Advertencia de contenido: %s';
$a->strings['bytes'] = 'bytes';
$a->strings['View on separate page'] = 'Ver en pagina aparte';
$a->strings['[no subject]'] = '[sin asunto]';
@ -806,7 +805,8 @@ $a->strings['Failed Updates'] = 'Actualizaciones fallidas';
$a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'No se incluyen las anteriores a la 1139, que no indicaban su estado.';
$a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'Marcar como correcta (si actualizaste manualmente)';
$a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'Intentando ejecutar este paso automáticamente';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'Bloquear opción %s ';
$a->strings['No'] = 'No';
$a->strings['Yes'] = 'Sí';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Administrar opciones adicionales';
$a->strings['Other'] = 'Otro';
$a->strings['unknown'] = 'desconocido';
@ -1243,7 +1243,6 @@ $a->strings['Refetch contact data'] = 'Recuperar datos del contacto.';
$a->strings['Toggle Blocked status'] = 'Cambiar Estatus de Bloqueado';
$a->strings['Toggle Ignored status'] = 'Cambiar ignorados';
$a->strings['Bad Request.'] = 'Petición errónea';
$a->strings['Yes'] = 'Sí';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'No hay sugerencias disponibles. Si el sitio web es nuevo inténtalo de nuevo en 24 horas.';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'No sigues a este contacto.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Dejar de Seguir no es compatible con tu red.';
@ -1252,7 +1251,6 @@ $a->strings['No results.'] = 'Sin resultados.';
$a->strings['This community stream shows all public posts received by this node. They may not reflect the opinions of this node’s users.'] = 'Este hilo de la comunidad muestra todas las publicaciones públicas recibidas por este nodo. Puede no reflejar las opiniones de los usuarios de este nodo.';
$a->strings['Community option not available.'] = 'Fediverso no disponible';
$a->strings['Not available.'] = 'No disponible';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Contactos propios';
$a->strings['Include'] = 'Incluir';
$a->strings['Hide'] = 'Ocultar';
$a->strings['Credits'] = 'Créditos';
@ -1549,7 +1547,6 @@ $a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Ocultar peticiones ignoradas';
$a->strings['Notification type:'] = 'Tipo de Notificación:';
$a->strings['Suggested by:'] = 'Sugerido por:';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'Dice conocerte: ';
$a->strings['No'] = 'No';
$a->strings['Shall your connection be bidirectional or not?'] = '¿Debe la conexión ser bidireccional o no?';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.'] = 'Aceptar a %s como amigo le permite a %s suscribirse a sus publicaciones, y usted también recibirá actualizaciones de ellos en sus noticias.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.'] = 'Aceptar a %s como suscriptor les permite suscribirse a sus publicaciones, pero usted no recibirá actualizaciones de ellos en sus noticias.';
@ -1576,10 +1573,6 @@ $a->strings['Done'] = 'Hecho';
$a->strings['success'] = 'éxito!';
$a->strings['failed'] = 'fallido';
$a->strings['ignored'] = 'ignorado';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Tipo erróneo "%s", se esperaba uno: %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Modelo no encontrado';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Privacidad de la información remota no disponible.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Visible para:';
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'La foto con id %s no esta disponible.';
$a->strings['Invalid photo with id %s.'] = 'Foto no válida de Id %s.';
$a->strings['Edit post'] = 'Editar publicación';
@ -1591,6 +1584,10 @@ $a->strings['audio link'] = 'enlace de audio';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Eliminar etiqueta';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Selecciona etiqueta a eliminar: ';
$a->strings['Remove'] = 'Eliminar';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Tipo erróneo "%s", se esperaba uno: %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Modelo no encontrado';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Privacidad de la información remota no disponible.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Visible para:';
$a->strings['No contacts.'] = 'Sin contactos.';
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Estado de %s';
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Artículos de %s';

2914
view/lang/fr/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

87
view/lang/fr/strings.php
View File

@ -462,11 +462,9 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'Publications favorites';
$a->strings['General Features'] = 'Fonctions générales';
$a->strings['Photo Location'] = 'Lieu de prise de la photo';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'Les métadonnées des photos sont normalement retirées. Ceci permet de sauver l\'emplacement (si présent) et de positionner la photo sur une carte.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Tendances';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Montre un encart avec la liste des étiquettes les plus populaires dans les publications récentes.';
$a->strings['Display the community in the navigation'] = 'Affiche la communauté dans la navigation';
$a->strings['If enabled, the community can be accessed via the navigation menu. Independent from this setting, the community timelines can always be accessed via the channels.'] = 'Si activé, vous pouvez accéder à la communauté via le menu de navigation. Indépendamment de ce paramètre, les flux des communautés sont toujours accessibles via les chaînes.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Caractéristiques de composition de publication';
$a->strings['Auto-mention Groups'] = 'Mentionner automatiquement les groupes';
$a->strings['Add/remove mention when a group page is selected/deselected in ACL window.'] = 'Ajoute/retire une mention quand une page de groupe est sélectionnée/désélectionnée lors du choix des destinataires d\'une publication.';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Mentions explicites';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'Ajoute des mentions explicites dans les publications permettant un contrôle manuel des mentions dans les fils de commentaires.';
$a->strings['Add an abstract from ActivityPub content warnings'] = 'Ajouter un résumé depuis les avertissements de contenu d\'ActivityPub';
@ -474,9 +472,28 @@ $a->strings['Add an abstract when commenting on ActivityPub posts with a content
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Outils de publication/commentaire';
$a->strings['Post Categories'] = 'Catégories des publications';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Ajouter des catégories à vos publications';
$a->strings['Network Widgets'] = 'Widgets Réseau';
$a->strings['Circles'] = 'Cercles';
$a->strings['Display posts that have been created by accounts of the selected circle.'] = 'Affiche les publications créées par les comptes du cercle sélectionné.';
$a->strings['Groups'] = 'Groupes';
$a->strings['Display posts that have been distributed by the selected group.'] = 'Affiche les publications qui ont été distribuées par le groupe sélectionné.';
$a->strings['Archives'] = 'Archives';
$a->strings['Display an archive where posts can be selected by month and year.'] = 'Affiche une archive permettant de sélectionner les publications par mois et année.';
$a->strings['Protocols'] = 'Protocoles';
$a->strings['Display posts with the selected protocols.'] = 'Affiche les publications obtenues via les protocoles sélectionnés.';
$a->strings['Account Types'] = 'Type de compte';
$a->strings['Display posts done by accounts with the selected account type.'] = 'Affiche les publications des comptes du type sélectionné.';
$a->strings['Channels'] = 'Chaînes';
$a->strings['Display posts in the system channels and user defined channels.'] = 'Affiche les publications dans les chaînes système et les chaînes créées par les utilisateurs.';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Recherches';
$a->strings['Display posts that contain subscribed hashtags.'] = 'Affiche les publications incluant les étiquettes souscrites.';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Dossiers sauvegardés';
$a->strings['Display a list of folders in which posts are stored.'] = 'Affiche une liste de dossier dans lesquels les publications sont enregistrées.';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Publications de vos propres contacts';
$a->strings['Include or exclude posts from subscribed accounts. This widget is not visible on all channels.'] = 'Inclus ou exclu les publications des comptes abonnés. Ce widget n\'est pas visible sur toutes les chaînes.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Tendances';
$a->strings['Display a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Affiche une liste des étiquettes les plus populaires dans les publications récentes.';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Paramètres Avancés du Profil';
$a->strings['List Groups'] = 'Liste des groupes';
$a->strings['Show visitors public groups at the Advanced Profile Page'] = 'Montrer les groupes publics aux visiteurs sur la Page de profil avancé';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Nuage de tag';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'Affiche un nuage de tag personnel sur votre profil.';
$a->strings['Display Membership Date'] = 'Afficher l\'ancienneté';
@ -484,7 +501,6 @@ $a->strings['Display membership date in profile'] = 'Affiche la date de créatio
$a->strings['Advanced Calendar Settings'] = 'Paramètres avancés du calendrier';
$a->strings['Allow anonymous access to your calendar'] = 'Autoriser un accès anonyme à votre calendrier';
$a->strings['Allows anonymous visitors to consult your calendar and your public events. Contact birthday events are private to you.'] = 'Autorise les visiteurs anonymes à consulter votre calendrier et vos évènements publics. Les anniversaires de vos contacts demeurent privés.';
$a->strings['Groups'] = 'Groupes';
$a->strings['External link to group'] = 'Lien externe vers le groupe';
$a->strings['show less'] = 'voir moins';
$a->strings['show more'] = 'montrer plus';
@ -505,6 +521,7 @@ $a->strings['Ignore'] = 'Ignorer';
$a->strings['Collapse'] = 'Réduire';
$a->strings['Ignore %s server'] = 'Ignorer le serveur %s';
$a->strings['Languages'] = 'Langues';
$a->strings['Search Text'] = 'Rechercher un texte';
$a->strings['Connect/Follow'] = 'Se connecter/Suivre';
$a->strings['Unable to fetch user.'] = 'Impossible de récupérer l\'utilisateur.';
$a->strings['Nothing new here'] = 'Rien de neuf ici';
@ -605,14 +622,11 @@ $a->strings['Random Profile'] = 'Profil au hasard';
$a->strings['Invite Friends'] = 'Inviter des contacts';
$a->strings['Global Directory'] = 'Annuaire global';
$a->strings['Local Directory'] = 'Annuaire local';
$a->strings['Circles'] = 'Cercles';
$a->strings['Everyone'] = 'Tous les groupes';
$a->strings['No relationship'] = 'Aucune relation';
$a->strings['Relationships'] = 'Relations';
$a->strings['All Contacts'] = 'Tous les contacts';
$a->strings['Protocols'] = 'Protocoles';
$a->strings['All Protocols'] = 'Tous les protocoles';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Dossiers sauvegardés';
$a->strings['Everything'] = 'Tout';
$a->strings['Categories'] = 'Catégories';
$a->strings['%d contact in common'] = [
@ -620,15 +634,12 @@ $a->strings['%d contact in common'] = [
1 => '%d contacts en commun',
2 => '%d contacts en commun',
];
$a->strings['Archives'] = 'Archives';
$a->strings['On this date'] = 'A cette date';
$a->strings['Persons'] = 'Personnes';
$a->strings['Organisations'] = 'Organisations';
$a->strings['News'] = 'Nouvelles';
$a->strings['Relays'] = 'Relais';
$a->strings['Account Types'] = 'Type de compte';
$a->strings['All'] = 'Tout';
$a->strings['Channels'] = 'Chaînes';
$a->strings['Export'] = 'Exporter';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Exporter au format iCal';
$a->strings['Export calendar as csv'] = 'Exporter au format CSV';
@ -640,7 +651,6 @@ $a->strings['%d Contact'] = [
];
$a->strings['View Contacts'] = 'Voir les contacts';
$a->strings['Remove term'] = 'Retirer le terme';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Recherches';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'Tendances (dernière %d heure)',
1 => 'Tendances (dernières %d heures)',
@ -714,6 +724,8 @@ $a->strings['File Information PHP module'] = 'Module PHP fileinfo';
$a->strings['Error: File Information PHP module required but not installed.'] = 'Erreur : Le module PHP fileinfo requis est absent.';
$a->strings['GNU Multiple Precision PHP module'] = 'Module PHP de Précision Multiple GNU';
$a->strings['Error: GNU Multiple Precision PHP module required but not installed.'] = 'Erreur : le module PHP de Précision Multiple GNU est requis mais il n\'est pas installé.';
$a->strings['IDN Functions PHP module'] = 'Module PHP Fonctions IDN';
$a->strings['Error: IDN Functions PHP module required but not installed.'] = 'Erreur : le module PHP Fonctions IDN est obligatoire mais n\'est pas installé.';
$a->strings['The web installer needs to be able to create a file called "local.config.php" in the "config" folder of your web server and it is unable to do so.'] = 'L\'installeur web n\'est pas en mesure de créer le fichier "local.config.php" dans le répertoire "config" de votre serveur.';
$a->strings['This is most often a permission setting, as the web server may not be able to write files in your folder - even if you can.'] = 'Le plus souvent, il s\'agit d\'un problème de permission. Le serveur web peut ne pas être capable d\'écrire dans votre répertoire - alors que vous-même le pouvez.';
$a->strings['At the end of this procedure, we will give you a text to save in a file named local.config.php in your Friendica "config" folder.'] = 'À la fin de la procédure d\'installation nous vous fournirons le contenu du fichier "local.config.php" à créer manuellement dans le sous-répertoire "config" de votre répertoire Friendica sur votre serveur.';
@ -882,7 +894,7 @@ $a->strings['post'] = 'publication';
$a->strings['%s is blocked'] = '%s est bloqué(e)';
$a->strings['%s is ignored'] = '%s est ignoré(e)';
$a->strings['Content from %s is collapsed'] = 'Le contenu de %s est réduit';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Avertissement de contenu: %s';
$a->strings['Sensitive content'] = 'Contenu sensible';
$a->strings['bytes'] = 'octets';
$a->strings['%2$s (%3$d%%, %1$d vote)'] = [
0 => '%2$s (%3$d%%, %1$d vote)',
@ -1148,7 +1160,9 @@ $a->strings['Failed Updates'] = 'Mises-à-jour échouées';
$a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'Ceci n\'inclut pas les versions antérieures à la 1139, qui ne retournaient jamais de détails.';
$a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'Marquer comme \'réussie\' (dans le cas d\'une mise-à-jour manuelle)';
$a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'Tenter d\'éxecuter cette étape automatiquement';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'Verouiller la fonctionnalité %s';
$a->strings['No'] = 'Non';
$a->strings['Yes'] = 'Oui';
$a->strings['Locked'] = 'Vérouillé';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Gérer les fonctionnalités avancées';
$a->strings['Other'] = 'Autre';
$a->strings['unknown'] = 'inconnu';
@ -1234,6 +1248,7 @@ $a->strings['ID'] = 'ID';
$a->strings['Command'] = 'Commande';
$a->strings['Job Parameters'] = 'Paramètres de la tâche';
$a->strings['Created'] = 'Créé';
$a->strings['Next Try'] = 'Prochain Essai';
$a->strings['Priority'] = 'Priorité';
$a->strings['%s is no valid input for maximum image size'] = '%s n\'est pas une valeur valide pour la taille maximum d\'image';
$a->strings['No special theme for mobile devices'] = 'Pas de thème particulier pour les terminaux mobiles';
@ -1342,8 +1357,6 @@ $a->strings['Don\'t embed private images in posts'] = 'Ne pas miniaturiser les i
$a->strings['Don\'t replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while.'] = 'Ne remplacez pas les images privées hébergées localement dans les publications avec une image attaché en copie, car cela signifie que le contact qui reçoit les publications contenant ces photos privées devra s’authentifier pour charger chaque image, ce qui peut prendre du temps.';
$a->strings['Explicit Content'] = 'Contenu adulte';
$a->strings['Set this to announce that your node is used mostly for explicit content that might not be suited for minors. This information will be published in the node information and might be used, e.g. by the global directory, to filter your node from listings of nodes to join. Additionally a note about this will be shown at the user registration page.'] = 'Activez cette option si votre site est principalement utilisé pour publier du contenu adulte. Cette information est publique et peut être utilisée pour filtrer votre site dans le répertoire de site global. Elle est également affichée sur la page d\'inscription.';
$a->strings['Proxify external content'] = 'Faire transiter le contenu externe par un proxy';
$a->strings['Route external content via the proxy functionality. This is used for example for some OEmbed accesses and in some other rare cases.'] = 'Dirige le contenu externe par la fonctionnalité proxy. Cela est utilisé par exemple pour certains accès OEmbed et dans certains autres cas rares.';
$a->strings['Only local search'] = 'Recherche locale uniquement';
$a->strings['Blocks search for users who are not logged in to prevent crawlers from blocking your system.'] = 'Bloque la recherche pour les utilisateurs non connectés afin d\'éviter aux robot d\'indexation de bloquer votre système.';
$a->strings['Blocked tags for trending tags'] = 'Étiquettes bloquées pour les tendances';
@ -1821,6 +1834,8 @@ $a->strings['Display only few posts'] = 'Afficher quelques publications';
$a->strings['When a contact creates a lot of posts in a short period, this setting reduces the number of displayed posts in every channel.'] = 'Lorsqu\'un contact créé beaucoup de publications en peu de temps, ce paramètre réduit le nombre de publications affichées dans chaque chaîne.';
$a->strings['Never display posts'] = 'Afficher aucune publication';
$a->strings['Posts from this contact will never be displayed in any channel'] = 'Les publications de ce contact n\'apparaîtront jamais dans les chaînes';
$a->strings['Channel Only'] = 'Chaîne uniquement';
$a->strings['If enabled, posts from this contact will only appear in channels, but not in the network stream.'] = 'Si actif, les publications de ce contact n\'apparaîtront que dans les chaînes.';
$a->strings['Refetch contact data'] = 'Récupérer à nouveau les données de contact';
$a->strings['Toggle Blocked status'] = '(dés)activer l\'état "bloqué"';
$a->strings['Toggle Ignored status'] = '(dés)activer l\'état "ignoré"';
@ -1832,7 +1847,6 @@ $a->strings['Unknown contact.'] = 'Contact inconnu.';
$a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Le contact est en cours de suppression.';
$a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Le suivi a été révoqué avec succès.';
$a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'Voulez-vous vraiment révoquer l\'abonnement de ce contact ? Cela ne peut être annulé et il devra se réabonner à vous manuellement.';
$a->strings['Yes'] = 'Oui';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'Aucune suggestion. Si ce site est récent, merci de recommencer dans 24h.';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Vous ne suivez pas ce contact.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Le désabonnement n\'est actuellement pas supporté par votre réseau.';
@ -1848,7 +1862,6 @@ $a->strings['No such circle'] = 'Cercle inexistant';
$a->strings['Circle: %s'] = 'Cercle : %s';
$a->strings['Error %d (%s) while fetching the timeline.'] = 'Erreur %d (%s) lors de la récupération du flux.';
$a->strings['Network feed not available.'] = 'Flux du réseau non disponible.';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Publications de vos propres contacts';
$a->strings['Include'] = 'Inclure';
$a->strings['Hide'] = 'Masquer';
$a->strings['Credits'] = 'Remerciements';
@ -2035,6 +2048,7 @@ $a->strings['List of pending user deletions'] = 'Liste des utilisateurs en atten
$a->strings['Normal Account Page'] = 'Compte normal';
$a->strings['Soapbox Page'] = 'Compte "boîte à savon"';
$a->strings['Public Group'] = 'Groupe Public';
$a->strings['Public Group - Restricted'] = 'Groupe Public - Restreint';
$a->strings['Automatic Friend Page'] = 'Abonnement réciproque';
$a->strings['Private Group'] = 'Groupe Privé';
$a->strings['Personal Page'] = 'Page personnelle';
@ -2274,7 +2288,6 @@ $a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Cacher les demandes ignorées';
$a->strings['Notification type:'] = 'Type de notification :';
$a->strings['Suggested by:'] = 'Suggéré par :';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'Prétend que vous le connaissez : ';
$a->strings['No'] = 'Non';
$a->strings['Shall your connection be bidirectional or not?'] = 'Souhaitez vous que votre connexion soit bi-directionnelle ?';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.'] = 'Accepter %s comme ami autorise %s à s\'abonner à vos publications, et vous recevrez également des nouvelles d\'eux dans votre fil d\'actualités.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.'] = 'Accepter %s comme ami les autorise à s\'abonner à vos publications, mais vous ne recevrez pas de nouvelles d\'eux dans votre fil d\'actualités.';
@ -2312,19 +2325,6 @@ $a->strings['Done'] = 'Terminé';
$a->strings['success'] = 'réussite';
$a->strings['failed'] = 'échec';
$a->strings['ignored'] = 'ignoré';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Type inattendu "%s", valeurs attendues : %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Objet introuvable';
$a->strings['Unlisted'] = 'Non listé';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Informations de confidentialité indisponibles.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Visible par :';
$a->strings['Collection (%s)'] = 'Collection (%s)';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Abonnés (%s)';
$a->strings['%d more'] = '%d supplémentaire';
$a->strings['<b>To:</b> %s<br>'] = '<b>À :</b> %s<br>';
$a->strings['<b>CC:</b> %s<br>'] = '<b>CC :</b> %s<br>';
$a->strings['<b>BCC:</b> %s<br>'] = '<b>CCI :</b> %s<br>';
$a->strings['<b>Audience:</b> %s<br>'] = '<b>Audience :</b> %s<br>';
$a->strings['<b>Attributed To:</b> %s<br>'] = '<b>Attribué à :</b> %s<br>';
$a->strings['The Photo is not available.'] = 'La photo n\'est pas disponible.';
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'La photo avec l\'identifiant %s n\'est pas disponible.';
$a->strings['Invalid external resource with url %s.'] = 'La ressource externe avec l\'URL %s est invalide.';
@ -2339,6 +2339,18 @@ $a->strings['audio link'] = 'lien audio';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Enlever le tag de l\'élément';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Sélectionner un tag à supprimer :';
$a->strings['Remove'] = 'Utiliser comme photo de profil';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Type inattendu "%s", valeurs attendues : %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Objet introuvable';
$a->strings['Unlisted'] = 'Non listé';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Informations de confidentialité indisponibles.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Visible par :';
$a->strings['CC:'] = 'CC:';
$a->strings['BCC:'] = 'CCI:';
$a->strings['Audience:'] = 'Audience :';
$a->strings['Attributed To:'] = 'Attribué à :';
$a->strings['Collection (%s)'] = 'Collection (%s)';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Abonnés (%s)';
$a->strings['%d more'] = '%d supplémentaire';
$a->strings['No contacts.'] = 'Aucun contact.';
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'Le flux de %s';
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Les publications originales de %s';
@ -2489,6 +2501,7 @@ $a->strings['Account for community discussions.'] = 'Compte pour des discussions
$a->strings['Account for a regular personal profile that requires manual approval of "Friends" and "Followers".'] = 'Les demandes d\'abonnement doivent être acceptées manuellement.';
$a->strings['Account for a public profile that automatically approves contact requests as "Followers".'] = 'Compte pour un profil public qui accepte les demandes de contact comme "Abonnés".';
$a->strings['Automatically approves all contact requests.'] = 'Les demandes de participation au forum sont automatiquement acceptées.';
$a->strings['Contact requests have to be manually approved.'] = 'Les demandes de contact doivent être validées manuellement.';
$a->strings['Account for a popular profile that automatically approves contact requests as "Friends".'] = 'Les demandes d\'abonnement sont automatiquement acceptées.';
$a->strings['Private Group [Experimental]'] = 'Groupe Privé [Expérimental]';
$a->strings['Requires manual approval of contact requests.'] = 'Les demandes de participation au forum nécessitent une approbation.';
@ -2625,8 +2638,8 @@ $a->strings['By default, conversations in which your follows participated but di
$a->strings['Only conversations my follows started'] = 'Seulement les conversations démarrées par mes comptes suivis';
$a->strings['Conversations my follows started or commented on (default)'] = 'Les conversations que mes comptes suivis ont commencé ou commentées (par défaut)';
$a->strings['Any conversation my follows interacted with, including likes'] = 'Toute conversation avec laquelle mes comptes suivis ont interagi, y compris les "J\'aime"';
$a->strings['Enable Content Warning'] = 'Activer les avertissements de contenus (CW)';
$a->strings['Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This enables the automatic collapsing instead of setting the content warning as the post title. Doesn\'t affect any other content filtering you eventually set up.'] = 'Les utilisateurs de plate-formes comme Mastodon ou Pleroma ont la possibilité de définir un avertissement de contenu qui cache le contenu de leurs publications par défaut. Quand cette option est désactivée, les publications avec un avertissement de contenu ne sont pas filtrées et le libellé associé est utilisé comme titre. Ce filtrage est indépendant des autres filtrages de contenu.';
$a->strings['Collapse sensitive posts'] = 'Réduire les publications sensibles';
$a->strings['If a post is marked as "sensitive", it will be displayed in a collapsed state, if this option is enabled.'] = 'Si actif, les publications marquées comme "sensible" seront affichées réduites.';
$a->strings['Enable intelligent shortening'] = 'Activer l\'abbréviation intelligente';
$a->strings['Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If disabled, every shortened post will always point to the original friendica post.'] = 'L\'abbréviation intelligente cherche le lien le plus adapté dans les publications abbréviées. Quand elle est désactivée, le lien est toujours celui de la publication Friendica initiale.';
$a->strings['Enable simple text shortening'] = 'Activer l\'abbréviation de texte simple';
@ -2698,8 +2711,6 @@ $a->strings['Display the Dislike feature'] = 'Afficher la fonctionnalité "Je n\
$a->strings['Display the Dislike button and dislike reactions on posts and comments.'] = 'Afficher le bouton "Je n\'aime pas" et les réactions "Je n\'aime pas" sur les publications et les commentaires.';
$a->strings['Display the resharer'] = 'Afficher le partageur';
$a->strings['Display the first resharer as icon and text on a reshared item.'] = 'Afficher le premier partageur en tant qu\'icône et texte sur un élément partagé.';
$a->strings['Display sensitive content'] = 'Afficher le contenu sensible';
$a->strings['If enabled, pictures in posts marked as "sensitive" will not be blurred.'] = 'Si activé, les images dans les publications marquées comme "sensible" ne seront pas floutées.';
$a->strings['Stay local'] = 'Rester local';
$a->strings['Don\'t go to a remote system when following a contact link.'] = 'Ne pas aller sur un système distant lors du suivi du lien d\'un contact.';
$a->strings['Show the post deletion checkbox'] = 'Afficher la case à cocher de suppression de publication.';

2914
view/lang/gd/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

54
view/lang/gd/strings.php
View File

@ -454,11 +454,7 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'Na postaichean as annsa';
$a->strings['General Features'] = 'Gleusan coitcheann';
$a->strings['Photo Location'] = 'Ionad an deilbh';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'Thèid meata-dàta nan dealbhan a rùsgadh air falbh. Togaidh seo an t-ionad (ma tha gin ann) mus dèid am meata-dàta a rùsgadh is thèid a cheangal ri mapa.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Tagaichean a’ treandadh';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Seall widget duilleag coimhearsnachd le liosta nan tagaichean as fhèillmhoire sna postaichean poblach as ùire.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Gleusan sgrìobhadh puist';
$a->strings['Auto-mention Groups'] = 'Thoir iomradh air bhuidhnean gu fèin-obrachail';
$a->strings['Add/remove mention when a group page is selected/deselected in ACL window.'] = 'Cuir ris/thoir air falbh an t-iomradh nuair a thèid duilleag buidhinn a thaghadh no dì-thaghadh san uinneag ACL.';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Iomraidhean soilleir';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'Cuir iomraidhean soilleir ri bogsa a’ bheachd airson smachd a làimh air cò air a thèid iomradh a dhèanamh ann am freagairtean.';
$a->strings['Add an abstract from ActivityPub content warnings'] = 'Cuir geàrr-chunntas ris o rabhaidhean susbainte ActivityPub';
@ -466,9 +462,16 @@ $a->strings['Add an abstract when commenting on ActivityPub posts with a content
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Innealan postaidh/beachdachaidh';
$a->strings['Post Categories'] = 'Roinnean-seòrsa nam post';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Cuir roinnean-seòrsa ris na postaichean agad';
$a->strings['Circles'] = 'Cearcallan';
$a->strings['Groups'] = 'Buidhnean';
$a->strings['Archives'] = 'Tasg-lannan';
$a->strings['Protocols'] = 'Pròtacalan';
$a->strings['Account Types'] = 'Seòrsaichean chunntasan';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Lorgan a shàbhail thu';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Pasganan air an sàbhaladh';
$a->strings['Own Contacts'] = 'An luchd-aithne agadsa';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Tagaichean a’ treandadh';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Roghainnean adhartach na pròifile';
$a->strings['List Groups'] = 'Seall na buidhnean';
$a->strings['Show visitors public groups at the Advanced Profile Page'] = 'Seall buidhnean poblach dhan fheadhainn a thadhlas air duilleag adhartach na pròifil';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Neul nan tagaichean';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'Solair neul thagaichean pearsanta air duilleag do phròifile';
$a->strings['Display Membership Date'] = 'Seall ceann-là na ballrachd';
@ -476,7 +479,6 @@ $a->strings['Display membership date in profile'] = 'Seall ceann-là na ballrach
$a->strings['Advanced Calendar Settings'] = 'Roghainnean adhartach a’ mhìosachain';
$a->strings['Allow anonymous access to your calendar'] = 'Ceadaich inntrigeadh gun ainm dhan mhìosachan agad';
$a->strings['Allows anonymous visitors to consult your calendar and your public events. Contact birthday events are private to you.'] = 'Leigidh seo le aoighean sùil a thoirt air a’ mhìosachan ’s air na tachartasan poblach agad. Bidh tachartasan cinn-là breith an luchd-aithne agad prìobhaideach dhut-sa.';
$a->strings['Groups'] = 'Buidhnean';
$a->strings['External link to group'] = 'Ceangal cèin dhan bhuidheann';
$a->strings['show less'] = 'seall nas lugha dheth';
$a->strings['show more'] = 'seall barrachd dheth';
@ -597,14 +599,11 @@ $a->strings['Random Profile'] = 'Pròifil air thuaiream';
$a->strings['Invite Friends'] = 'Thoir cuireadh do charaidean';
$a->strings['Global Directory'] = 'Eòlaire co-naisgte';
$a->strings['Local Directory'] = 'Eòlaire ionadail';
$a->strings['Circles'] = 'Cearcallan';
$a->strings['Everyone'] = 'A h-uile duine';
$a->strings['No relationship'] = 'Gu dàimh';
$a->strings['Relationships'] = 'Dàimhean';
$a->strings['All Contacts'] = 'A h-uile neach-aithne';
$a->strings['Protocols'] = 'Pròtacalan';
$a->strings['All Protocols'] = 'Gach pròtacal';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Pasganan air an sàbhaladh';
$a->strings['Everything'] = 'A h-uile càil';
$a->strings['Categories'] = 'Roinnean-seòrsa';
$a->strings['%d contact in common'] = [
@ -613,12 +612,10 @@ $a->strings['%d contact in common'] = [
2 => '%d luchd-aithne an cumantas',
3 => '%d luchd-aithne an cumantas',
];
$a->strings['Archives'] = 'Tasg-lannan';
$a->strings['On this date'] = 'Air an latha seo';
$a->strings['Persons'] = 'Daoine';
$a->strings['Organisations'] = 'Buidhnean';
$a->strings['News'] = 'Naidheachdan';
$a->strings['Account Types'] = 'Seòrsaichean chunntasan';
$a->strings['All'] = 'Na h-uile';
$a->strings['Export'] = 'Às-phortaich';
$a->strings['Export calendar as ical'] = 'Às-phortaich am mìosachan ’na ical';
@ -632,7 +629,6 @@ $a->strings['%d Contact'] = [
];
$a->strings['View Contacts'] = 'Seall an luchd-aithne';
$a->strings['Remove term'] = 'Thoir am briathar air falbh';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Lorgan a shàbhail thu';
$a->strings['Trending Tags (last %d hour)'] = [
0 => 'Tagaichean a’ treandadh (san %d uair a thìde seo chaidh)',
1 => 'Tagaichean a’ treandadh (san %d uair a thìde seo chaidh)',
@ -869,7 +865,6 @@ $a->strings['post'] = 'post';
$a->strings['%s is blocked'] = 'Tha %s ’ga bhacadh';
$a->strings['%s is ignored'] = 'Tha %s ’ga leigeil seachad';
$a->strings['Content from %s is collapsed'] = 'Tha susbaint o %s ’ga cho-theannachadh';
$a->strings['Content warning: %s'] = 'Rabhadh susbainte: %s';
$a->strings['bytes'] = 'baidht';
$a->strings['%2$s (%3$d%%, %1$d vote)'] = [
0 => '%2$s (%3$d%%, %1$d bhòt)',
@ -1036,7 +1031,8 @@ $a->strings['Failed Updates'] = 'Na dh’ùrachaidhean a dh’fhàillig leotha';
$a->strings['This does not include updates prior to 1139, which did not return a status.'] = 'Cha ghabh seo a-staigh na h-ùrachaidhean ro 1139 nach do thilleadh staid.';
$a->strings['Mark success (if update was manually applied)'] = 'Cuir comharra gun do shoirbhich leis (ma rinn thu an t-ùrachadh a làimh)';
$a->strings['Attempt to execute this update step automatically'] = 'Feuch gnìomhachadh a’ cheuma seo dhen ùrachadh gu fèin-obrachail';
$a->strings['Lock feature %s'] = 'Glais gleus %s';
$a->strings['No'] = 'Chan eil';
$a->strings['Yes'] = 'Tha';
$a->strings['Manage Additional Features'] = 'Stiùir na gleusan a bharrachd';
$a->strings['Other'] = 'Eile';
$a->strings['unknown'] = 'chan eil fhios';
@ -1236,8 +1232,6 @@ $a->strings['Don\'t embed private images in posts'] = 'Na leabaich dealbhan prì
$a->strings['Don\'t replace locally-hosted private photos in posts with an embedded copy of the image. This means that contacts who receive posts containing private photos will have to authenticate and load each image, which may take a while.'] = 'Na cuir lethbhreac leabaichte dhen dealbh an àite dhealbhan prìobhaideach ann am postaichean a tha ’gan òstadh gu h-ionadail. Is ciall dha seo gum feum an luchd-aithne a gheibh postaichean sa bheil dealbhan prìobhaideach ùghdarrachadh is gach dealbh a luchdadh fa leth agus dh’fhaoidte gun doir sin greis.';
$a->strings['Explicit Content'] = 'Susbaint inbheach';
$a->strings['Set this to announce that your node is used mostly for explicit content that might not be suited for minors. This information will be published in the node information and might be used, e.g. by the global directory, to filter your node from listings of nodes to join. Additionally a note about this will be shown at the user registration page.'] = 'Suidhich seo a dh’innse gu bheil an nòd agad ’ga chleachdadh airson susbaint inbheach gu h-àraidh is nach eil e iomchaidh do mhion-aoisich ’s dòcha. Thèid am fiosrachadh seo fhoillseachadh ann am fiosrachadh an nòid agus gabhaidh a chleachdadh m.e. leis an eòlaire cho-naisgte airson an nòd agad a chriathradh air falbh o liosta nan nòdan a chùm ballrachd ùir. A bharrachd air sin, thèid nòta a shealltainn aig duilleag clàradh nan cleachdaichean.';
$a->strings['Proxify external content'] = 'Susbaint chèin tro phrogsaidh';
$a->strings['Route external content via the proxy functionality. This is used for example for some OEmbed accesses and in some other rare cases.'] = 'Rùtaich susbaint chèin le gleus a’ phrogsaidh. Tha seo ’ga chleachdadh, mar eisimpleir, airson cuid dhen inntrigeadh OEmbed agus ann an suidheachaidhean ainneamh eile.';
$a->strings['Cache contact avatars'] = 'Cuir avataran an luchd-aithne dhan tasgadan';
$a->strings['Locally store the avatar pictures of the contacts. This uses a lot of storage space but it increases the performance.'] = 'Stòr dealbhan avatar an luchd-aithne gu h-ionadail. Cleachdaidh seo tòrr àite san stòras ach cuiridh e ris an dèanadas.';
$a->strings['Allow Users to set remote_self'] = 'Leig le cleachdaichean remote_self a shuidheachadh';
@ -1662,7 +1656,6 @@ $a->strings['Unknown contact.'] = 'Neach-aithne nach aithne dhuinn.';
$a->strings['Contact is being deleted.'] = 'Tha an neach-aithne ’ga sguabadh às.';
$a->strings['Follow was successfully revoked.'] = 'Chaidh an leantainn a chùl-ghairm.';
$a->strings['Do you really want to revoke this contact\'s follow? This cannot be undone and they will have to manually follow you back again.'] = 'A bheil thu cinnteach nach eil thu ag iarraidh gun lean an neach-aithne seo ort tuilleadh? Cha ghabh seo a neo-dhèanamh is feumaidh iad leantainn ort a làimh às ùr.';
$a->strings['Yes'] = 'Tha';
$a->strings['No suggestions available. If this is a new site, please try again in 24 hours.'] = 'Chan eil moladh sam bith ann. Mas e làrach ùr a th’ ann, feuch ris a-rithist an ceann 24 uair a thìde.';
$a->strings['You aren\'t following this contact.'] = 'Chan eil thu a’ leantainn air an neach-aithne seo.';
$a->strings['Unfollowing is currently not supported by your network.'] = 'Cha chuir an lìonra agad taic ri sgur de leantainn air an àm seo.';
@ -1675,7 +1668,6 @@ $a->strings['Community option not available.'] = 'Chan eil roghainn na coimhears
$a->strings['Not available.'] = 'Chan eil seo ri fhaighinn.';
$a->strings['No such circle'] = 'Chan eil an cearcall seo ann';
$a->strings['Circle: %s'] = 'Cearcall: %s';
$a->strings['Own Contacts'] = 'An luchd-aithne agadsa';
$a->strings['Include'] = 'Gabh a-staigh';
$a->strings['Hide'] = 'Falaich';
$a->strings['Credits'] = 'Urram';
@ -2104,7 +2096,6 @@ $a->strings['Hide Ignored Requests'] = 'Falaich na h-iarrtasan a leig thu seacha
$a->strings['Notification type:'] = 'Seòrsa a’ bhratha:';
$a->strings['Suggested by:'] = '’Ga mholadh le:';
$a->strings['Claims to be known to you: '] = 'A’ tagradh gur aithne dhut e: ';
$a->strings['No'] = 'Chan eil';
$a->strings['Shall your connection be bidirectional or not?'] = 'A bheil thu airson co-dhàimh a chruthachadh?';
$a->strings['Accepting %s as a friend allows %s to subscribe to your posts, and you will also receive updates from them in your news feed.'] = 'Ma ghabhas tu ri %s ’nad charaid, faodaidh %s fo-sgrìobhadh air na postaichean agad agus gheibh thu na naidheachdan uapa-san cuideachd.';
$a->strings['Accepting %s as a subscriber allows them to subscribe to your posts, but you will not receive updates from them in your news feed.'] = 'Ma ghabhas tu ri %s mar fo-sgrìobhadh, faodaidh iad fo-sgrìobhadh air na postaichean agad ach chan fhaigh thu na naidheachdan uapa-san.';
@ -2142,19 +2133,6 @@ $a->strings['Done'] = 'Deiseil';
$a->strings['success'] = 'chaidh leis';
$a->strings['failed'] = 'dh’fhàillig leis';
$a->strings['ignored'] = 'chaidh a leigeil seachad';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Seòrsa “%s” ceàrr, an dùil air fear dhen fheadhainn seo: %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Cha deach am modail a lorg';
$a->strings['Unlisted'] = 'Falaichte o liostaichean';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Chan eil fiosrachadh cèin na prìobhaideachd ri làimh.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Ri fhaicinn do:';
$a->strings['Collection (%s)'] = 'Cruinneachadh (%s)';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Luchd-leantainn (%s)';
$a->strings['%d more'] = '%d eile';
$a->strings['<b>To:</b> %s<br>'] = '<b>Gu:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>CC:</b> %s<br>'] = '<b>CC:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>BCC:</b> %s<br>'] = '<b>BCC:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>Audience:</b> %s<br>'] = '<b>Èisteachd:</b> %s<br>';
$a->strings['<b>Attributed To:</b> %s<br>'] = '<b>Air a chur às leth:</b> %s<br>';
$a->strings['The Photo is not available.'] = 'Chan eil an dealbh ri fhaighinn.';
$a->strings['The Photo with id %s is not available.'] = 'Chan eil an dealbh air a bheil an id %s ri fhaighinn.';
$a->strings['Invalid external resource with url %s.'] = 'Goireas mì-dhligheach air an taobh a-muigh leis an url %s.';
@ -2169,6 +2147,14 @@ $a->strings['audio link'] = 'ceangal fuaime';
$a->strings['Remove Item Tag'] = 'Thoir air falbh taga an nì';
$a->strings['Select a tag to remove: '] = 'Tagh taga gus a thoirt air falbh: ';
$a->strings['Remove'] = 'Thoir air falbh';
$a->strings['Wrong type "%s", expected one of: %s'] = 'Seòrsa “%s” ceàrr, an dùil air fear dhen fheadhainn seo: %s';
$a->strings['Model not found'] = 'Cha deach am modail a lorg';
$a->strings['Unlisted'] = 'Falaichte o liostaichean';
$a->strings['Remote privacy information not available.'] = 'Chan eil fiosrachadh cèin na prìobhaideachd ri làimh.';
$a->strings['Visible to:'] = 'Ri fhaicinn do:';
$a->strings['Collection (%s)'] = 'Cruinneachadh (%s)';
$a->strings['Followers (%s)'] = 'Luchd-leantainn (%s)';
$a->strings['%d more'] = '%d eile';
$a->strings['No contacts.'] = 'Chan eil neach-aithne ann.';
$a->strings['%s\'s timeline'] = 'An loidhne-ama aig %s';
$a->strings['%s\'s posts'] = 'Na postaichean aig %s';
@ -2232,8 +2218,6 @@ $a->strings['By default, conversations in which your follows participated but di
$a->strings['Only conversations my follows started'] = 'Na còmhraidhean a thòisich cuideigin air a leanas mi a-mhàin';
$a->strings['Conversations my follows started or commented on (default)'] = 'Na còmhraidhean a thòisich cuideigin air a leanas mi no a chuir iad beachd riutha (bun-roghainn)';
$a->strings['Any conversation my follows interacted with, including likes'] = 'Còmhradh sam bith leis an do rinn cuideigin air a leanas mi co-luadar, a’ gabhail a-staigh nas toigh leotha';
$a->strings['Enable Content Warning'] = 'Cuir rabhadh susbainte an comas';
$a->strings['Users on networks like Mastodon or Pleroma are able to set a content warning field which collapse their post by default. This enables the automatic collapsing instead of setting the content warning as the post title. Doesn\'t affect any other content filtering you eventually set up.'] = '’S urrainn dhan fheadhainn air lìonraidhean mar Mastodon no Pleroma raon rabhadh susbainte a shuidheachadh a cho-theannaicheas am post aca a ghnàth. Cuiridh seo an co-theannachadh fèin-obrachail an comas seach a bhith a’ suidheachadh an rabhadh susbainte mar thiotal a’ phuist. Cha doir seo buaidh air criathradh susbainte sam bith eile a shuidhicheas tu.';
$a->strings['Enable intelligent shortening'] = 'Cuir an giorrachadh tapaidh an comas';
$a->strings['Normally the system tries to find the best link to add to shortened posts. If disabled, every shortened post will always point to the original friendica post.'] = 'Mar as àbhaist, feuchaidh an siostam gun dèid an ceangal as fheàrr a lorg gus a chur ri postaichean giorraichte. Ma tha seo à comas, tomhaidh gach post giorraichte ris a’ phost tùsail air friendica an-còmhnaidh.';
$a->strings['Enable simple text shortening'] = 'Cuir an comas giorrachadh teacsa sìmplidh';

2924
view/lang/hu/messages.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

63
view/lang/hu/strings.php
View File

@ -453,11 +453,7 @@ $a->strings['Favourite Posts'] = 'Kedvenc bejegyzések';
$a->strings['General Features'] = 'Általános funkciók';
$a->strings['Photo Location'] = 'Fénykép helye';
$a->strings['Photo metadata is normally stripped. This extracts the location (if present) prior to stripping metadata and links it to a map.'] = 'A fénykép metaadatai általában ki vannak törölve. Ez kinyeri a helyet (ha meg van adva) a metaadatok törlése előtt, és hivatkozást készít rá egy térképen.';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Népszerű címkék';
$a->strings['Show a community page widget with a list of the most popular tags in recent public posts.'] = 'Egy közösségi oldal felületi elem megjelenítése a legutóbbi nyilvános bejegyzésekben lévő legnépszerűbb címkék listájával.';
$a->strings['Post Composition Features'] = 'Bejegyzés-összeállítási funkciók';
$a->strings['Auto-mention Groups'] = 'Csoportok automatikus említése';
$a->strings['Add/remove mention when a group page is selected/deselected in ACL window.'] = 'Említés hozzáadása vagy eltávolítása, ha egy csoportoldalt kiválasztanak vagy megszüntetik a kiválasztását az ACL ablakokban.';
$a->strings['Explicit Mentions'] = 'Közvetlen említések';
$a->strings['Add explicit mentions to comment box for manual control over who gets mentioned in replies.'] = 'Közvetlen említések hozzáadása a hozzászólásmezőhöz kézi vezérléssel, hogy ki lesz megemlítve a válaszokban.';
$a->strings['Add an abstract from ActivityPub content warnings'] = 'Kivonat hozzáadása az ActivityPub tartalomfigyelmeztetéseiből';
@ -465,9 +461,17 @@ $a->strings['Add an abstract when commenting on ActivityPub posts with a content
$a->strings['Post/Comment Tools'] = 'Bejegyzés és hozzászólás eszközök';
$a->strings['Post Categories'] = 'Bejegyzéskategóriák';
$a->strings['Add categories to your posts'] = 'Kategóriák hozzáadása a bejegyzéseihez.';
$a->strings['Circles'] = 'Körök';
$a->strings['Groups'] = 'Csoportok';
$a->strings['Archives'] = 'Archívumok';
$a->strings['Protocols'] = 'Protokollok';
$a->strings['Account Types'] = 'Fióktípusok';
$a->strings['Channels'] = 'Csatornák';
$a->strings['Saved Searches'] = 'Mentett keresések';
$a->strings['Saved Folders'] = 'Mentett mappák';
$a->strings['Own Contacts'] = 'Saját partnerek';
$a->strings['Trending Tags'] = 'Népszerű címkék';
$a->strings['Advanced Profile Settings'] = 'Speciális profilbeállítások';
$a->strings['List Groups'] = 'Csoportok felsorolása';
$a->strings['Show visitors public groups at the Advanced Profile Page'] = 'Nyilvános csoportok megjelenítése a látogatóknak a speciális profiloldalon.';
$a->strings['Tag Cloud'] = 'Címkefelhő';
$a->strings['Provide a personal tag cloud on your profile page'] = 'Személyes címkefelhő biztosítása a profiloldalán.';
$a->strings['Display Membership Date'] = 'Tagsági dátum megjelenítése';
@ -475,7 +479,6 @@ $a->strings['Display membership date in profile'] = 'Tagsági dátum megjelenít
$a->str