update to the FI translations

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-04-09 15:00:17 +02:00
parent 04a5fc700f
commit eb5eb5986d
92 changed files with 620 additions and 522 deletions

View file

@ -5,13 +5,14 @@
#
# Translators:
# Kris, 2018
# Kris, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-06 05:09+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: langfilter.php:58
msgid "Language Filter"
msgstr ""
msgstr "Kielisuodatin"
#: langfilter.php:59
msgid ""
@ -32,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: langfilter.php:60
msgid "Use the language filter"
msgstr ""
msgstr "Ota kielisuodatin käyttöön"
#: langfilter.php:61
msgid "Able to read"
@ -72,9 +73,9 @@ msgstr "Tallenna asetukset"
#: langfilter.php:105
msgid "Language Filter Settings saved."
msgstr ""
msgstr "Kielisuodatinasetukset tallennettu"
#: langfilter.php:182
#, php-format
msgid "Filtered language: %s"
msgstr ""
msgstr "Suodatettu kieli: %s"

View file

@ -5,9 +5,9 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Language Filter"] = "";
$a->strings["Language Filter"] = "Kielisuodatin";
$a->strings["This addon tries to identify the language posts are writen in. If it does not match any language specifed below, posts will be hidden by collapsing them."] = "";
$a->strings["Use the language filter"] = "";
$a->strings["Use the language filter"] = "Ota kielisuodatin käyttöön";
$a->strings["Able to read"] = "";
$a->strings["List of abbreviations (iso2 codes) for languages you speak, comma separated. For example \"de,it\"."] = "";
$a->strings["Minimum confidence in language detection"] = "";
@ -15,5 +15,5 @@ $a->strings["Minimum confidence in language detection being correct, from 0 to 1
$a->strings["Minimum length of message body"] = "";
$a->strings["Minimum number of characters in message body for filter to be used. Posts shorter than this will not be filtered. Note: Language detection is unreliable for short content (<200 characters)."] = "";
$a->strings["Save Settings"] = "Tallenna asetukset";
$a->strings["Language Filter Settings saved."] = "";
$a->strings["Filtered language: %s"] = "";
$a->strings["Language Filter Settings saved."] = "Kielisuodatinasetukset tallennettu";
$a->strings["Filtered language: %s"] = "Suodatettu kieli: %s";