update to the FI translations

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-04-09 15:00:17 +02:00
parent 04a5fc700f
commit eb5eb5986d
92 changed files with 620 additions and 522 deletions

View file

@ -5,12 +5,13 @@
#
# Translators:
# Kris, 2018
# Kris, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 18:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,11 +22,11 @@ msgstr ""
#: jappixmini.php:266
msgid "Jappix Mini addon settings"
msgstr ""
msgstr "Jappix Mini -lisäosan asetukset"
#: jappixmini.php:268
msgid "Activate addon"
msgstr ""
msgstr "Ota lisäosa käyttöön"
#: jappixmini.php:271
msgid ""
@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Jabber -palvelin"
#: jappixmini.php:281
msgid "Jabber BOSH host"
msgstr ""
msgstr "Jabber BOSH-palvelin"
#: jappixmini.php:285
msgid "Jabber password"
@ -74,4 +75,4 @@ msgstr "Lähetä"
#: jappixmini.php:308
msgid "Add contact"
msgstr ""
msgstr "Lisää kontakti"

View file

@ -5,12 +5,12 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Jappix Mini addon settings"] = "";
$a->strings["Activate addon"] = "";
$a->strings["Jappix Mini addon settings"] = "Jappix Mini -lisäosan asetukset";
$a->strings["Activate addon"] = "Ota lisäosa käyttöön";
$a->strings["Do <em>not</em> insert the Jappixmini Chat-Widget into the webinterface"] = "";
$a->strings["Jabber username"] = "Jabber -käyttäjätunnus";
$a->strings["Jabber server"] = "Jabber -palvelin";
$a->strings["Jabber BOSH host"] = "";
$a->strings["Jabber BOSH host"] = "Jabber BOSH-palvelin";
$a->strings["Jabber password"] = "Jabber -salasana";
$a->strings["Encrypt Jabber password with Friendica password (recommended)"] = "";
$a->strings["Friendica password"] = "Friendica -salasana";
@ -18,4 +18,4 @@ $a->strings["Approve subscription requests from Friendica contacts automatically
$a->strings["Subscribe to Friendica contacts automatically"] = "";
$a->strings["Purge internal list of jabber addresses of contacts"] = "";
$a->strings["Submit"] = "Lähetä";
$a->strings["Add contact"] = "";
$a->strings["Add contact"] = "Lisää kontakti";