update to the FI translations

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-04-09 15:00:17 +02:00
parent 04a5fc700f
commit eb5eb5986d
92 changed files with 620 additions and 522 deletions

View file

@ -5,12 +5,13 @@
#
# Translators:
# Kris, 2018
# Kris, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 18:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-08 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -45,7 +46,7 @@ msgstr ""
#: communityhome.php:116
msgid "Profile Photos"
msgstr ""
msgstr "Profiilikuvat"
#: communityhome.php:141
msgid "Latest likes"
@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "tapahtuma"
#: communityhome.php:166 communityhome.php:175
msgid "status"
msgstr ""
msgstr "tila"
#: communityhome.php:171
msgid "photo"
@ -71,4 +72,4 @@ msgstr ""
#: communityhome.php:189
#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr ""
msgstr "Tervetuloa %s"

View file

@ -11,10 +11,10 @@ $a->strings["Latest users"] = "";
$a->strings["Most active users"] = "";
$a->strings["Latest photos"] = "";
$a->strings["Contact Photos"] = "";
$a->strings["Profile Photos"] = "";
$a->strings["Profile Photos"] = "Profiilikuvat";
$a->strings["Latest likes"] = "Viimeisimmät tykkäykset";
$a->strings["event"] = "tapahtuma";
$a->strings["status"] = "";
$a->strings["status"] = "tila";
$a->strings["photo"] = "kuva";
$a->strings["%1\$s likes %2\$s's %3\$s"] = "";
$a->strings["Welcome to %s"] = "";
$a->strings["Welcome to %s"] = "Tervetuloa %s";