update to the FI translations THX kris

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-05-20 19:16:32 +02:00
parent a2203e3d09
commit ca50db103a
36 changed files with 163 additions and 112 deletions

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 13:32+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "%s -tilisi vanhenee muutaman päivän kuluttua."
#: public_server.php:127
msgid "Your Friendica account is about to expire."
msgstr ""
msgstr "Friendica-tilisi umpeutuu kohta."
#: public_server.php:128
#, php-format

View file

@ -2,10 +2,11 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Administrator"] = "Ylläpitäjä";
$a->strings["Your account on %s will expire in a few days."] = "%s -tilisi vanhenee muutaman päivän kuluttua.";
$a->strings["Your Friendica account is about to expire."] = "";
$a->strings["Your Friendica account is about to expire."] = "Friendica-tilisi umpeutuu kohta.";
$a->strings["Hi %1\$s,\n\nYour account on %2\$s will expire in less than five days. You may keep your account by logging in at least once every 30 days"] = "";