update to the FI translations THX kris

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-05-20 19:16:32 +02:00
parent a2203e3d09
commit ca50db103a
36 changed files with 163 additions and 112 deletions

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-21 00:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Kris\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Lähetä"
#: impressum.php:84
msgid "The page operators name."
msgstr ""
msgstr "Sivuston ylläpitäjän nimi."
#: impressum.php:85
msgid "Site Owners Profile"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Sivuston omistajan profiili"
#: impressum.php:85
msgid "Profile address of the operator."
msgstr ""
msgstr "Ylläpitäjän profiiliosoite."
#: impressum.php:86
msgid "How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."

View file

@ -2,6 +2,7 @@
if(! function_exists("string_plural_select_fi_fi")) {
function string_plural_select_fi_fi($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
@ -12,9 +13,9 @@ $a->strings["Postal Address"] = "Postiosoite";
$a->strings["The impressum addon needs to be configured!<br />Please add at least the <tt>owner</tt> variable to your config file. For other variables please refer to the README file of the addon."] = "";
$a->strings["Settings updated."] = "Asetukset tallennettu";
$a->strings["Submit"] = "Lähetä";
$a->strings["The page operators name."] = "";
$a->strings["The page operators name."] = "Sivuston ylläpitäjän nimi.";
$a->strings["Site Owners Profile"] = "Sivuston omistajan profiili";
$a->strings["Profile address of the operator."] = "";
$a->strings["Profile address of the operator."] = "Ylläpitäjän profiiliosoite.";
$a->strings["How to contact the operator via snail mail. You can use BBCode here."] = "";
$a->strings["Notes"] = "Muistiinpanot";
$a->strings["Additional notes that are displayed beneath the contact information. You can use BBCode here."] = "";