friendica
/
friendica-addons
mirror of https://git.friendi.ca/friendica/friendica-addons.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

fromapp IT translation update THX fabrixxm

pull/822/head
Tobias Diekershoff 2019-03-11 18:21:32 +01:00
parent 335d142a16
commit c1049fe333
2 changed files with 17 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
fromapp/lang/it/messages.po
View File

@ -4,13 +4,13 @@
#
#
# Translators:
# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015
# fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2014-2015,2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 06:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-19 16:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-11 14:21+0000\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,23 +19,25 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: fromapp.php:38
#: fromapp.php:40
msgid "Fromapp settings updated."
msgstr "Impostazioni \"FromApp\" aggiornato."
#: fromapp.php:64
#: fromapp.php:65 fromapp.php:69
msgid "FromApp Settings"
msgstr "Imnpostazioni \"FromApp\""
#: fromapp.php:66
#: fromapp.php:72
msgid ""
"The application name you would like to show your posts originating from."
msgstr "Il nome dell'applicazione che vuoi mostrare come sorgente dei tuoi messaggi."
"The application name you would like to show your posts originating from. "
"Separate different app names with a comma. A random one will then be "
"selected for every posting."
msgstr "Il nome applicazione che vuoi compaia come origine dei tuoi messaggi. Separa differenti nomi con una virgola. Di questi, un nome a caso verrà selezionato per ogni invio."
#: fromapp.php:70
#: fromapp.php:76
msgid "Use this application name even if another application was used."
msgstr "Usa questo nome anche se un'altra applicazione è stata effettivamente usata."
#: fromapp.php:77
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
#: fromapp.php:83
msgid "Save Settings"
msgstr "Salva Impostazioni"

5
fromapp/lang/it/strings.php
View File

@ -2,11 +2,12 @@
if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
function string_plural_select_it($n){
$n = intval($n);
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Fromapp settings updated."] = "Impostazioni \"FromApp\" aggiornato.";
$a->strings["FromApp Settings"] = "Imnpostazioni \"FromApp\"";
$a->strings["The application name you would like to show your posts originating from."] = "Il nome dell'applicazione che vuoi mostrare come sorgente dei tuoi messaggi.";
$a->strings["The application name you would like to show your posts originating from. Separate different app names with a comma. A random one will then be selected for every posting."] = "Il nome applicazione che vuoi compaia come origine dei tuoi messaggi. Separa differenti nomi con una virgola. Di questi, un nome a caso verrà selezionato per ogni invio.";
$a->strings["Use this application name even if another application was used."] = "Usa questo nome anche se un'altra applicazione è stata effettivamente usata.";
$a->strings["Submit"] = "Invia";
$a->strings["Save Settings"] = "Salva Impostazioni";