mirror of
https://git.friendi.ca/friendica/friendica-addons.git
synced 2025-07-13 03:48:49 +00:00
FI translation updates THX Kris
This commit is contained in:
parent
98dde22a57
commit
8da85c1d56
42 changed files with 137 additions and 125 deletions
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: friendica\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-16 16:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 22:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kris\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/fi_FI/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -29,11 +29,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: morepokes.php:20
|
||||
msgid "shag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pane"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:20
|
||||
msgid "shagged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pani"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:21
|
||||
msgid "do something obscenely biological to"
|
||||
|
@ -69,11 +69,11 @@ msgstr "patentoi"
|
|||
|
||||
#: morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroke beard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "silitä partaa"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:25
|
||||
msgid "stroked their beard at"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "silitti partaa"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "halasi"
|
|||
|
||||
#: morepokes.php:28
|
||||
msgid "kiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "suutele"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:28
|
||||
msgid "kissed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pussasi"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:29
|
||||
msgid "raise eyebrows at"
|
||||
|
@ -128,11 +128,11 @@ msgstr "kehui"
|
|||
|
||||
#: morepokes.php:32
|
||||
msgid "be dubious of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "epäile"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:32
|
||||
msgid "was dubious of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "epäili"
|
||||
|
||||
#: morepokes.php:33
|
||||
msgid "eat"
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue