PL translation updates THX strebski

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2022-03-18 17:10:36 +01:00
parent 14124f49e7
commit 34c7094790
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 25FE376FF17694A1
21 changed files with 91 additions and 54 deletions

View file

@ -5,14 +5,15 @@
#
# Translators:
# TORminator <dominik+foss@danelski.pl>, 2014
# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2022
# Waldemar Stoczkowski, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-21 19:17-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-22 17:23+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-23 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Zapisz ustawienia"
#: statusnet.php:255
#, php-format
msgid "Currently connected to: <a href=\"%s\" target=\"_statusnet\">%s</a>"
msgstr ""
msgstr "Obecnie połączony z: <a href=\"%s\" target=\"_statusnet\">%s</a>"
#: statusnet.php:260
msgid ""
@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Wyczyść konfigurację OAuth"
#: statusnet.php:275
msgid "Cancel GNU Social Connection"
msgstr "Anuluj GNU Social Connection"
msgstr "Anuluj połaczenie z GNU Social"
#: statusnet.php:283
msgid "Globally Available GNU Social OAuthKeys"
@ -81,7 +82,7 @@ msgid ""
"pair here and enter the API base root.<br />Before you register your own "
"OAuth key pair ask the administrator if there is already a key pair for this"
" Friendica installation at your favorite GNU Social installation."
msgstr ""
msgstr "Nie znaleziono pary kluczy konsumenckich dla GNU Social. Zarejestruj swoje konto Friendica jako aplikację komputerową na swoim koncie GNU Social, skopiuj tutaj parę kluczy klienta i wprowadź podstawowy root API.<br />Przed zarejestrowaniem własnej pary kluczy OAuth zapytaj administratora, czy istnieje już para kluczy dla tej instalacji Friendica pod adresem Twojej ulubionej instalacji GNU Social."
#: statusnet.php:287
msgid ""
@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "Anuluj proces połączenia"
#: statusnet.php:290
#, php-format
msgid "Current GNU Social API is: %s"
msgstr ""
msgstr "Obecne API GNU Social to: %s"
#: statusnet.php:307
msgid "OAuth Consumer Key"
@ -133,15 +134,15 @@ msgstr "Jeśli ta opcja jest włączona, wszystkie twoje <strong>publiczne</stro
#: statusnet.php:314
msgid "Post to GNU Social by default"
msgstr ""
msgstr "Publikuj domyślnie w GNU Social"
#: statusnet.php:315
msgid "Mirror all public posts"
msgstr ""
msgstr "Odbij wszystkie publiczne wpisy"
#: statusnet.php:316
msgid "Automatically create contacts"
msgstr ""
msgstr "Automatycznie twórz kontakty"
#: statusnet.php:317
msgid "Import the remote timeline"