translation updates NL, PL, FI and IT

This commit is contained in:
Tobias Diekershoff 2018-04-20 08:32:40 +02:00
parent db8253ef6d
commit 227ad8f23b
40 changed files with 269 additions and 111 deletions

View file

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: catavatar.php:60
msgid "Use Cat as Avatar"
msgstr ""
msgstr "Ota kissa-avatari käyttöön"
#: catavatar.php:61
msgid "More Random Cat!"
@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Cat Avatar -asetukset"
#: catavatar.php:100
msgid "The cat hadn't found itself."
msgstr ""
msgstr "Tietokantavirhe, kissa on eksyksissä."
#: catavatar.php:109
msgid "There was an error, the cat ran away."

View file

@ -5,11 +5,11 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){
return ($n != 1);;
}}
;
$a->strings["Use Cat as Avatar"] = "";
$a->strings["Use Cat as Avatar"] = "Ota kissa-avatari käyttöön";
$a->strings["More Random Cat!"] = "Lisää satunnaisia kissoja!";
$a->strings["Reset to email Cat"] = "";
$a->strings["Cat Avatar Settings"] = "Cat Avatar -asetukset";
$a->strings["The cat hadn't found itself."] = "";
$a->strings["The cat hadn't found itself."] = "Tietokantavirhe, kissa on eksyksissä.";
$a->strings["There was an error, the cat ran away."] = "Tapahtui virhe, kissa juoksi karkuun.";
$a->strings["Profile Photos"] = "Profiilikuvia";
$a->strings["Meow!"] = "Miau!";

View file

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-06 18:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-13 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: fabrixxm <fabrix.xm@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Davide Pesenti <mrjive@mrjive.it>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -18,26 +18,34 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: catavatar.php:57
#: catavatar.php:60
msgid "Use Cat as Avatar"
msgstr "Usa il Gatto come avatar"
#: catavatar.php:58
#: catavatar.php:61
msgid "More Random Cat!"
msgstr "Altro Gatto a caso!"
#: catavatar.php:59
#: catavatar.php:62
msgid "Reset to email Cat"
msgstr "Reimposta Gatto"
#: catavatar.php:61
#: catavatar.php:64
msgid "Cat Avatar Settings"
msgstr "Impostazioni Avatar Gatto"
#: catavatar.php:103 catavatar.php:112 catavatar.php:121
#: catavatar.php:100
msgid "The cat hadn't found itself."
msgstr "Il gatto non ha trovato sé stesso."
#: catavatar.php:109
msgid "There was an error, the cat ran away."
msgstr "Si è verificato un errore, il gatto è scappato."
#: catavatar.php:134
#: catavatar.php:115
msgid "Profile Photos"
msgstr "Foto del profilo"
#: catavatar.php:130
msgid "Meow!"
msgstr "Miao!"

View file

@ -9,5 +9,7 @@ $a->strings["Use Cat as Avatar"] = "Usa il Gatto come avatar";
$a->strings["More Random Cat!"] = "Altro Gatto a caso!";
$a->strings["Reset to email Cat"] = "Reimposta Gatto";
$a->strings["Cat Avatar Settings"] = "Impostazioni Avatar Gatto";
$a->strings["The cat hadn't found itself."] = "Il gatto non ha trovato sé stesso.";
$a->strings["There was an error, the cat ran away."] = "Si è verificato un errore, il gatto è scappato.";
$a->strings["Profile Photos"] = "Foto del profilo";
$a->strings["Meow!"] = "Miao!";

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-06 18:26+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-13 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski <waldemar.stoczkowski@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/Friendica/teams/12172/pl/)\n"
@ -18,26 +18,34 @@ msgstr ""
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#: catavatar.php:57
#: catavatar.php:60
msgid "Use Cat as Avatar"
msgstr "Użyj kota jako awatara"
#: catavatar.php:58
#: catavatar.php:61
msgid "More Random Cat!"
msgstr "Więcej losowych kotów!"
#: catavatar.php:59
#: catavatar.php:62
msgid "Reset to email Cat"
msgstr "Resetuj na e-mail Kot"
#: catavatar.php:61
#: catavatar.php:64
msgid "Cat Avatar Settings"
msgstr "Kot Avatar ustawienia"
msgstr "Ustawienia Cat Avatar"
#: catavatar.php:103 catavatar.php:112 catavatar.php:121
#: catavatar.php:100
msgid "The cat hadn't found itself."
msgstr "Kot się nie znalazł."
#: catavatar.php:109
msgid "There was an error, the cat ran away."
msgstr "Wystąpił błąd, kot uciekł."
#: catavatar.php:134
#: catavatar.php:115
msgid "Profile Photos"
msgstr "Zdjęcie profilowe"
#: catavatar.php:130
msgid "Meow!"
msgstr "Miau!"

View file

@ -8,6 +8,8 @@ function string_plural_select_pl($n){
$a->strings["Use Cat as Avatar"] = "Użyj kota jako awatara";
$a->strings["More Random Cat!"] = "Więcej losowych kotów!";
$a->strings["Reset to email Cat"] = "Resetuj na e-mail Kot";
$a->strings["Cat Avatar Settings"] = "Kot Avatar ustawienia";
$a->strings["Cat Avatar Settings"] = "Ustawienia Cat Avatar";
$a->strings["The cat hadn't found itself."] = "Kot się nie znalazł.";
$a->strings["There was an error, the cat ran away."] = "Wystąpił błąd, kot uciekł.";
$a->strings["Profile Photos"] = "Zdjęcie profilowe";
$a->strings["Meow!"] = "Miau!";