friendica-addons/mathjax/lang/nl/messages.po

54 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

# ADDON mathjax
# Copyright (C)
# This file is distributed under the same license as the Friendica mathjax addon package.
#
#
# Translators:
# Pascal <pascal.deklerck@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: friendica\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-27 05:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-06 18:34+0000\n"
"Last-Translator: Pascal <pascal.deklerck@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: mathjax.php:36
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: mathjax.php:37
msgid ""
"The MathJax addon renders mathematical formulae written using the LaTeX "
"syntax surrounded by the usual $$ or an eqnarray block in the postings of "
"your wall,network tab and private mail."
msgstr "De MathJax addon zorgt voor de opmaak van wiskundige formules die geschreven zijn met de LaTeX syntax, omgeven door de gebruikelijke $$ of een eqnarray blok in de berichten op je tijdlijn, netwerk tab en privé mail."
#: mathjax.php:38
msgid "Use the MathJax renderer"
msgstr "Gebruik de MathJax opmaak"
#: mathjax.php:42
msgid "Submit"
msgstr "Toepassen"
#: mathjax.php:66
msgid "Settings updated."
msgstr "Instellingen aangepast."
#: mathjax.php:75
msgid "MathJax Base URL"
msgstr "MathJax Basis URL"
#: mathjax.php:75
msgid ""
"The URL for the javascript file that should be included to use MathJax. Can "
"be either the MathJax CDN or another installation of MathJax."
msgstr "De URL voor het javascript bestand nodig is om MathJax te gebruiken. Dit kan ofwel de MathJax CDN zijn of een andere installatie van MathJax."