friendica-addons/piwik/lang/ro/strings.php

<?php

if(! function_exists("string_plural_select_ro")) {
function string_plural_select_ro($n){
	$n = intval($n);
	if ($n==1) { return 0; } else if ((($n%100>19)||(($n%100==0)&&($n!=0)))) { return 2; } else  { return 1; }
}}
$a->strings['This website is tracked using the <a href=\'http://www.piwik.org\'>Piwik</a> analytics tool.'] = 'Acest site web este contorizat folosind instrumentul analitic <a href=\'http://www.piwik.org\'>Piwik</a>.';
$a->strings['If you do not want that your visits are logged this way you <a href=\'%s\'>can set a cookie to prevent Piwik from tracking further visits of the site</a> (opt-out).'] = 'Dacă nu doriți ca vizitele dumneavoastră să fie înregistrate în acest mod,<a href=\'%s\'> puteți stabili un cookie pentru a împiedica Piwik să vă contorizeze viitoarele vizite pe site</a> (renunțare la opțiune).';
$a->strings['Submit'] = 'Trimite';
$a->strings['Piwik Base URL'] = 'Adresa URL de Bază Piwik';
$a->strings['Absolute path to your Piwik installation. (without protocol (http/s), with trailing slash)'] = 'Calea absolută către locația de instalare Piwik. (fără protocolul (http/s), urmată de slash-uri)';
$a->strings['Site ID'] = 'ID Site';
$a->strings['Show opt-out cookie link?'] = 'Se afișează legătura cookie de renunțare la opțiune?';
$a->strings['Asynchronous tracking'] = 'Contorizare asincronă';
$a->strings['Settings updated.'] = 'Configurări actualizate.';