friendica-addons/startpage/lang/ru/strings.php

<?php

if(! function_exists("string_plural_select_ru")) {
function string_plural_select_ru($n){
	$n = intval($n);
	if ($n%10==1 && $n%100!=11) { return 0; } else if ($n%10>=2 && $n%10<=4 && ($n%100<12 || $n%100>14)) { return 1; } else if ($n%10==0 || ($n%10>=5 && $n%10<=9) || ($n%100>=11 && $n%100<=14)) { return 2; } else  { return 3; }
}}
$a->strings['Home page to load after login  - leave blank for profile wall'] = 'Стартовая страница, которая будет загружаться после логина. Оставьте пустым для загрузки страницы профиля.';
$a->strings['Examples: "network" or "notifications/system"'] = 'Примеры: "network" или "notifications/system"';
$a->strings['Startpage'] = 'Стартовая страница';