friendica-addons/qcomment/lang/ro/strings.php

<?php

if(! function_exists("string_plural_select_ro")) {
function string_plural_select_ro($n){
	$n = intval($n);
	if ($n==1) { return 0; } else if ((($n%100>19)||(($n%100==0)&&($n!=0)))) { return 2; } else  { return 1; }
}}
$a->strings[':-)'] = ':-)';
$a->strings[':-('] = ':-(';
$a->strings['lol'] = 'lol';
$a->strings['Quick Comment Settings'] = 'Configurări Comentariu Rapid';
$a->strings['Quick comments are found near comment boxes, sometimes hidden. Click them to provide simple replies.'] = 'Comentariile rapide se regăsesc lângă casetele comentariilor, uneori ascunse. Apăsați pe ele pentru a posta răspunsuri simple.';
$a->strings['Enter quick comments, one per line'] = 'Introduceți cometarii rapide, câte unul pe linie:';
$a->strings['Save Settings'] = 'Salvare Configurări';
$a->strings['Quick Comment settings saved.'] = 'Configurările pentru Comentariu Rapid au fost salvate.';